Subscribe to Czech Track this forum

Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+
   Téma
Autor
Odpovědi
(Zobrazení)
Poslední příspěvek
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Esperantský glosář s diakritikou
Milan Condak
Mar 6, 2015
0
(1,594)
Milan Condak
Mar 6, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Časopis ToP ve formátu PDF
Milan Condak
Jan 21, 2015
3
(2,336)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: European Business Number
Milan Condak
Feb 28, 2015
7
(14,261)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: On-line konference - Elektronická evidence tržeb 3.3.2015
Milan Condak
Mar 2, 2015
2
(3,605)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Esperantsko-český slovník GVEĈ
Milan Condak
Feb 26, 2015
1
(1,804)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Čtyři listopadové prezentace: TaaS, RealSpeaker, Android, Samsung
Milan Condak
Nov 24, 2014
1
(1,885)
Milan Condak
Feb 24, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Strojový překlad ve Wordfastu (WFC)
Milan Condak
Feb 22, 2015
0
(1,465)
Milan Condak
Feb 22, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Švarná Ostrava za šumného počasí
Milan Condak
Feb 17, 2015
0
(1,496)
Milan Condak
Feb 17, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Opačné ukládání do TM v MetaTexisu
Milan Condak
Jan 29, 2015
1
(1,698)
Milan Condak
Feb 16, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  První konference uživatelů Wordfastu
Milan Condak
Jan 5, 2015
4
(2,911)
Milan Condak
Jan 17, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  czech translator invoicing spanish office
2
(1,891)
Pavel Slama
Jan 14, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Soubory *.twig
Ales Horak
Jan 7, 2015
1
(1,836)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Vánoční hledání Ježíše v Koránu
Milan Condak
Jan 6, 2015
0
(1,562)
Milan Condak
Jan 6, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Automatický překlad pomocí TMX
Milan Condak
Jan 4, 2015
0
(1,538)
Milan Condak
Jan 4, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Scuk - dát si scuka
Milan Condak
Dec 14, 2014
1
(2,084)
Milan Condak
Jan 1, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Dvě prosincové prezentace: TMX->TXT a Across PE
Milan Condak
Dec 31, 2014
0
(1,418)
Milan Condak
Dec 31, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Bezplatný webinář Acrossu
Milan Condak
Dec 14, 2014
1
(1,445)
Milan Condak
Dec 18, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Ceny za překlady dokumentů pro EC
Milan Condak
Dec 11, 2014
0
(1,555)
Milan Condak
Dec 11, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Fakturace poplatku za tištěné vyúčtování
Milan Condak
Sep 19, 2014
5
(2,974)
Milan Condak
Dec 7, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Soubor xml pro Trados 7 nepracuje ve Studiu 2014
Stepanka
Nov 25, 2014
2
(1,885)
Stepanka
Nov 27, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Bezplatné programy, které nevyžadují instalaci
Milan Condak
Nov 9, 2014
2
(2,078)
Milan Condak
Nov 20, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  JERONÝMOVY DNY 2014
Milan Condak
Sep 22, 2014
2
(2,316)
Milan Condak
Nov 14, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Trados 2011/Trados 2014 trial - rozbité české znaky ve finalizovaných HTM v Poznámkovém bloku
1
(1,684)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Akademici pořádají 37 jazykově-literárních akcí
Milan Condak
Nov 1, 2014
1
(1,679)
Milan Condak
Nov 2, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  DPH - nová povinnost pro překladatele v rámci EU!    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16... 17)
243
(168,320)
Jiri Farkac
Oct 23, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Tuxtrans - Linux pro překladatele
Milan Condak
Oct 20, 2014
1
(1,834)
Milan Condak
Oct 22, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  DPH přeshraniční služby - výjimky?
Ondrej Elleder
Oct 6, 2014
3
(2,002)
Ondrej Elleder
Oct 7, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Editace strojového překladu SK-CS (Google)
Milan Condak
Oct 5, 2014
1
(2,163)
Milan Condak
Oct 7, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Jednota tlumočníků a překladatelů - členství
Marta Strnadova
Sep 18, 2014
8
(3,186)
Stanislav Pokorny
Sep 20, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: První sraz absolventů VŠB
Milan Condak
Sep 9, 2014
1
(1,736)
Milan Condak
Sep 12, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  TMX Editor
Milan Condak
Sep 11, 2014
0
(1,541)
Milan Condak
Sep 11, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  asociace IAPTI
12
(4,152)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Změny v oblasti DPH !?!?!
11
(4,235)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Prosím o pár rad do začátků
matesasd (X)
Mar 22, 2014
5
(2,619)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Překlad příručky k programu InterText editor
Milan Condak
Aug 1, 2014
0
(1,383)
Milan Condak
Aug 1, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Statisticky extrahované slovníky z databáze DGT
Milan Condak
Jul 14, 2014
1
(2,419)
Milan Condak
Jul 27, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Colours of Ostrava
Milan Condak
Jul 19, 2014
1
(1,787)
Milan Condak
Jul 21, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Fio banka - nižší ceny a lepší možnosti zahraničních plateb
5
(4,754)
Milan Condak
Jul 15, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Kvalita jazykových překladačů
Milan Condak
Jul 11, 2014
0
(1,607)
Milan Condak
Jul 11, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Matecat - první testování
Milan Condak
Oct 12, 2013
1
(2,321)
Milan Condak
Jul 10, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Diktování českého textu - aktuality
Milan Condak
Mar 6, 2014
9
(4,083)
Milan Condak
Jul 9, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Tokenizéry
Milan Condak
Jul 2, 2014
1
(1,968)
Milan Condak
Jul 9, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Vlastní klávesové zkratky AutoHotkey
Ales Horak
Jul 2, 2014
7
(3,054)
Milan Condak
Jul 6, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Jak dostat target soubor, když Trados 2011 háže chybu, která tam "není"?
Jiri Lonsky
Jul 7, 2013
5
(3,179)
Vladimír Hoffman
Jun 30, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Programy Heartsome zdarma
Milan Condak
Jun 28, 2014
0
(1,549)
Milan Condak
Jun 28, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Článek na Novinky.cz: Kvůli chybnému překladu doporučuje kniha koupel v žíravině
Ales Horak
Jun 21, 2014
2
(1,766)
Ales Horak
Jun 23, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Nová terminologická databáze
Milan Condak
May 23, 2014
0
(1,511)
Milan Condak
May 23, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Transit NXT - technický problém
Jan Rajmon
May 7, 2014
0
(1,394)
Jan Rajmon
May 7, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Elektronické knihy
Milan Condak
Apr 28, 2014
1
(1,726)
Milan Condak
May 1, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Čtečky elektronických knih
Milan Condak
Apr 30, 2014
5
(2,673)
Hynek Palatin
May 1, 2014
Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+

Red folder = Nové příspěvky od poslední návštěvy (Red folder in fire> = Více než 15 příspěvků) <br><img border= = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy (Yellow folder in fire = Více než 15 příspěvků)
Lock folder = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)


Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace




E-mailové sledování fór je k dispozici pouze registrovaným uživatelům


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »