Subscribe to Czech Track this forum

Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+
   Téma
Autor
Odpovědi
(Zobrazení)
Poslední příspěvek
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Říjnová revoluce na Odoo
Milan Condak
Sep 19, 2021
5
(3,750)
Milan Condak
May 23, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Překládání beletrie
Milan Condak
Mar 7, 2022
4
(3,630)
Milan Condak
May 6, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Miloslav Švandrlík a Černí baroni
Milan Condak
May 2, 2022
0
(1,619)
Milan Condak
May 2, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Překlad odborné knihy ve formátu PDF
Milan Condak
Apr 25, 2022
0
(1,537)
Milan Condak
Apr 25, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Lingvista Noam Avril Chomsky - velikonoční nadílka
Milan Condak
Apr 18, 2022
0
(949)
Milan Condak
Apr 18, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Nabídky práce českých firem ukrajinským uprchlíkům
Milan Condak
Apr 8, 2022
0
(890)
Milan Condak
Apr 8, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Překladače pro ukrajinštinu
Milan Condak
Mar 22, 2022
0
(1,170)
Milan Condak
Mar 22, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Překladač LINDAT
Milan Condak
Sep 21, 2020
1
(9,008)
Milan Condak
Mar 20, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Používání digitalizovaných knižních slovníků v OmegaT
Milan Condak
Feb 4, 2022
1
(1,300)
Milan Condak
Mar 15, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Göltzschtalbrücke
Milan Condak
Feb 8, 2022
0
(1,030)
Milan Condak
Feb 8, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Speech-to-Text od Evropské komise
Milan Condak
Mar 16, 2021
4
(2,320)
Milan Condak
Feb 1, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Příručky SDL Trados Studio 2014
Milan Condak
Jan 25, 2022
0
(1,146)
Milan Condak
Jan 25, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Digitální knihovna versus 1lib
Milan Condak
Jan 24, 2022
0
(2,141)
Milan Condak
Jan 24, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Výborný rejstřík obsahu českých publikací
Milan Condak
Jan 23, 2022
0
(762)
Milan Condak
Jan 23, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Používání Facebooku a ProZu
Milan Condak
Jan 20, 2022
0
(1,285)
Milan Condak
Jan 20, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Francie je předsednickou zemí EU
Milan Condak
Jan 6, 2022
0
(915)
Milan Condak
Jan 6, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Výroba videa
Milan Condak
Jan 5, 2022
0
(1,084)
Milan Condak
Jan 5, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Paušální daň pro fyzické osoby
Milan Condak
Jan 9, 2021
7
(3,293)
Milan Condak
Jan 5, 2022
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Mess Mend
Milan Condak
Nov 27, 2021
1
(1,255)
Milan Condak
Dec 4, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Automatické vytvoření přeložených titulků
Milan Condak
Jun 21, 2021
2
(1,327)
Milan Condak
Nov 30, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Jeronýmovy dny 2021 se plánují na 12. a 13.11.2021
Milan Condak
Jun 2, 2021
7
(2,206)
Milan Condak
Nov 15, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy   DGT-TMX za rok 2020 je konečně ke stažení
Milan Condak
Oct 12, 2021
0
(697)
Milan Condak
Oct 12, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Two more entries needed in "Stories about nature"
0
(857)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Mezinárodní den překladatelů je dnes 30.9.
Milan Condak
Sep 30, 2021
0
(711)
Milan Condak
Sep 30, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Reportáž z česko-polské konference a TesserAct
Milan Condak
Jul 11, 2021
2
(1,172)
Milan Condak
Aug 30, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Translation contest “Game on” accepting submissions
Julieta Llamazares
Jul 29, 2021
0
(1,253)
Julieta Llamazares
Jul 29, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Bezplatný lokální překladač pro Windows: Opus-CAT
Milan Condak
Jul 18, 2021
2
(1,714)
Milan Condak
Jul 24, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Slovinsko je předsednickou zemí EU
Milan Condak
Jul 15, 2021
0
(857)
Milan Condak
Jul 15, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  OCR program Tesserart
Milan Condak
Mar 14, 2021
4
(2,438)
Milan Condak
Jul 10, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Používáte GT4T?
Milan Condak
Jun 30, 2021
0
(765)
Milan Condak
Jun 30, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Veřejná zakázka, překlady pro Soudní dvůr EU
Milan Condak
Jun 28, 2021
0
(794)
Milan Condak
Jun 28, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Překladač DeepL přidal i češtinu
Milan Condak
Mar 20, 2021
3
(2,128)
Milan Condak
Jun 24, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Máte rádi API?
Milan Condak
Jun 21, 2021
0
(786)
Milan Condak
Jun 21, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Taxation for translators in the Czech Republic
Alessia Negroni
Jun 10, 2021
3
(1,502)
Milan Condak
Jun 11, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Daňové přiznání za rok 2020
Milan Condak
May 31, 2021
0
(747)
Milan Condak
May 31, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  O jakou cenu za normostranu si říci v případě, že se jedná o první placenou práci?
3
(1,640)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Jak probíhají výběrová řízení na pracovní místa na úřadu ESPO
Milan Condak
Feb 25, 2021
1
(1,236)
Milan Condak
May 7, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Databáze IATE může být stažena jako TBX
Milan Condak
Mar 27, 2015
10
(7,957)
Milan Condak
Apr 27, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Dvojjazyčné CC TMX s češtinou a jejich rozdělení
Milan Condak
Apr 25, 2021
0
(845)
Milan Condak
Apr 25, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Den čínského jazyka 2021
Milan Condak
Apr 20, 2021
0
(950)
Milan Condak
Apr 20, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Malá fotoreportáž z očkování proti Covidu
Milan Condak
Apr 6, 2021
0
(1,006)
Milan Condak
Apr 6, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Projdi své město! Díl 3
Milan Condak
Mar 19, 2021
0
(927)
Milan Condak
Mar 19, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Projdi své město! - díl 1
Milan Condak
Mar 10, 2021
2
(1,390)
Milan Condak
Mar 10, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Vytvoření TMX z webového MT
Milan Condak
Feb 27, 2021
0
(953)
Milan Condak
Feb 27, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  BasicCAT - Terminologie
Milan Condak
Feb 8, 2021
0
(1,168)
Milan Condak
Feb 8, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy   Dictionario Encyclopedic Universal
Milan Condak
Feb 5, 2021
1
(1,373)
Milan Condak
Feb 6, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  BasicCAT
Milan Condak
Jan 25, 2021
2
(1,581)
Milan Condak
Feb 6, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  BasicCAT - Aligner
Milan Condak
Jan 27, 2021
0
(976)
Milan Condak
Jan 27, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Automatické vytváření titulků
Milan Condak
Jan 21, 2021
2
(1,447)
Milan Condak
Jan 22, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  DGT-TMX za rok 2019 je konečně ke stažení
Milan Condak
Dec 17, 2020
1
(1,504)
Milan Condak
Jan 14, 2021
Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+

Red folder = Nové příspěvky od poslední návštěvy (Red folder in fire> = Více než 15 příspěvků) <br><img border= = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy (Yellow folder in fire = Více než 15 příspěvků)
Lock folder = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)


Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace




E-mailové sledování fór je k dispozici pouze registrovaným uživatelům


Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »