Neanglická fóra » Czech »
Esperantský glosář s diakritikou
Autor vlákna: Milan Condak
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 15:31
angličtina -> čeština
Mar 6, 2015

Esperantský glosář s diakritikou

Poloautomatický překlad terminologie

http://www.condak.cz/nove/2015-03/04/cs/00.html

01 Esperantsko-český glosář
02 Rozklad položek do více řádků
03 Rozpoznaná písmena s diakritikou

Glosář v OmegaT poskytuje tři výhody oproti slovníku:

- přidávání nové ter... See more
Esperantský glosář s diakritikou

Poloautomatický překlad terminologie

http://www.condak.cz/nove/2015-03/04/cs/00.html

01 Esperantsko-český glosář
02 Rozklad položek do více řádků
03 Rozpoznaná písmena s diakritikou

Glosář v OmegaT poskytuje tři výhody oproti slovníku:

- přidávání nové terminologie v průběhu překládání a to s diakritikou
- možnost editovat záznamy v glosáři
- možnost vybírat z více možných překladů

Tyto vlastnosti se netýkají pouze esperanta.

Milan ▲ Collapse
 


Toto fórum nemá žádného přiřazeného moderátora.
Chcete-li nahlásit porušení pravidel serveru nebo získat pomoc, obraťte se na pracovníky serveru ».


Esperantský glosář s diakritikou






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »