Pracovní jazyky:
francouzština -> slovenština
slovenština -> francouzština
čeština -> francouzština

Martin Skara, PhD.
traductech s.a.r.l.

Kežmarok, Presovsky kraj, Slovensko
Místní čas: 09:09 CEST (GMT+2)

Rodný jazyk: slovenština (Variant: Czech) Native in slovenština
  • Send message through ProZ.com

4 positive reviews

0.0 (4 reviews)


What Martin Skara, PhD. is working on
info
Sep 12, 2022 (posted via ProZ.com):  NewWorld Trans ...more »
Total word count: 0

Druh účtu Nezávislý překladatel nebo tlumočník, Identity Verified Ověřený uživatel serveru
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Služby Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcreation
Specializace
Specializace:
Právo: patenty, ochr.známky, autorská právaAutomobily / auta & kamióny
Finance (obecně)Mechanika / strojní inženýrství
IT (informační technologie)Inženýrství: provozní
Inženýrství (obecně)Elektronika / elektrotechnika
Podnikání/obchod (obecně)Potraviny & mléčné výrobky

Dobrovolnická / pro-bono práce Zváží dobrovolnickou práci pro registrovanou neziskovou organizaci

Sazby
General rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour


Aktivita KudoZ (PRO) Body stupně PRO: 25, Počet zodpovězených otázek: 9
Payment methods accepted Bankovní převod, Visa, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Překladatelské vzdělání Master's degree - University of Presov, Slovakia
Praxe Počet let praxe: 22. Registrován na ProZ.com: Feb 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Osvědčení francouzština -> slovenština (University diploma (MASTER) in french philology)
slovenština -> francouzština (University diploma (MASTER) in french philology)
čeština -> slovenština (Slovakia UPJŠ)
Členství N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Webové stránky https://traductech.sk
CV/Resume CV available upon request
Profesní postupy Martin Skara, PhD. podporuje ProZ.com's Profesní pravidla.
Životopis
www.traductech.sk
Tento uživatel získal body KudoZ tím, že pomohl jiným překladatelům s termíny na úrovni PRO. Klepnutím na celkový počet bodů zobrazíte zadané překlady termínů.

Celk. počet bodů: 29
Body úrovně PRO: 25


Hlavní jazyky (PRO)
francouzština -> slovenština16
čeština -> francouzština5
slovenština -> francouzština4
Hlavní obecné obory (PRO)
Technika/strojírenství16
Obchod/finance4
Právo/patenty4
Společenské vědy1
Hlavní obory specializace (PRO)
Automatizace & robotika8
Osvědčení, diplomy, licence, životopisy4
Vláda / politika4
Automobily / auta & kamióny4
Inženýrství (obecně)4
Vzdělávání / pedagogika1

Zobrazit všechny získané body >
Klíčová slova: traductions vers le slovaque, traduction technique, machines, process, mécanique, alimentaire...


Poslední aktualizace profilu
Feb 18