Freelance translators » portugalština -> angličtina » Věda » Page 23

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: portugalština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

507 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
442
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in angličtina, polština (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in polština
Translation, localization
443
Marina Godano
Marina Godano
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
444
Veridiana Silva
Veridiana Silva
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, translation, MTPE, proofreading, localization, Trados, WordFast,
445
Aline Amorim
Aline Amorim
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
ArrayLingvistika, Zemědělství, Věda (obecně), Životní prostředí & ekologie, ...
446
Deonca Williams
Deonca Williams
Native in angličtina 
ArrayPsychologie, Výživa, Medicína: kardiologie, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...
447
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in angličtina 
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
448
Andrew Barton
Andrew Barton
Native in angličtina 
Spanish, Portuguese, English, translator, translation, transcriber, transcribing, editing, editor, languages, ...
449
TechLawDC
TechLawDC
Native in angličtina Native in angličtina
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
450
Michael Powers (PhD)
Michael Powers (PhD)
Native in angličtina 
Spanish to English, English to Spanish, Portuguese to English, Spanish Translation, Portuguese Translation, legal, law, attorney, lawsuit, complaint, ...
451
Andes Trans
Andes Trans
Native in španělština 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
452
Moti Marom
Moti Marom
Native in hebrejština Native in hebrejština, portugalština Native in portugalština
portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
453
Linda Lopes
Linda Lopes
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
Professional Translation Services, Certified Translators, Document Translation, Technical Translation, Legal Translation, Language Services, Business Translation, Medical Translation, Website Translation, Localization Services, ...
454
Matheus Santos
Matheus Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese, Portuguese to English, technical translation, General translation, Letters translation, Education, Pedagogy, Games, Video Games, Game localization, ...
455
Patricia Machado
Patricia Machado
Native in portugalština 
English into Portuguese, Portuguese into English, Spanish into Portuguese, Spanish into English
456
Lorena Villas Boas
Lorena Villas Boas
Native in portugalština 
ArrayArcheologie, Věda (obecně), Psychologie, Filozofie, ...
457
Guilherme Toledo
Guilherme Toledo
Native in portugalština 
Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
458
Marcelo Noffs Gilio
Marcelo Noffs Gilio
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, medicine, agreements, gaming
459
Rodrigo de Souza
Rodrigo de Souza
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, Brasil, Brazil, memoQ, translation, graduated, tradução, tradutor, fast, ...
460
Marcelo Dias
Marcelo Dias
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
computer, computers, software, hardware, IT, information technology, internet, english, portuguese, french, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,512,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.