Freelance translators » portugalština -> angličtina » Věda » Page 17

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: portugalština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

513 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

321
JGR
JGR
Native in portugalština 
ArrayŽivotní prostředí & ekologie, Ekonomie, Lingvistika
322
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
323
Alessandro Nogueira
Alessandro Nogueira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese translator, EN-BRPT, English to Portuguese translator, pharmaceutical, clinical trials, drug, medical translation, Brazilian Portuguese, COVID-19 translations, COVID-19, ...
324
Anabel Cuadros
Anabel Cuadros
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
ArrayMedicína: kardiologie, Lingvistika, Management, Psychologie, ...
325
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angličtina (Variants: British, US, French) Native in angličtina
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
326
jduck
jduck
Native in angličtina 
azerbaijani, russian, french, portuguese, spanish, turkish, law, legal, political, military, ...
327
Jonathan Logan
Jonathan Logan
Native in angličtina Native in angličtina
English, Italian, Portuguese, Spanish, medical, marine.
328
Magda Marques
Magda Marques
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
reliable and serious.
329
Filipa Plant dos Santos
Filipa Plant dos Santos
Native in angličtina 
portuguese, experience, experienced, qualified, qualification, qualifications, shipping, maritime, transport, rail, ...
330
Mateus Marques
Mateus Marques
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
experienced, translator, interpreter, Portuguese, English, translation, transcreation, localization, interpretation, aviation, ...
331
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in španělština 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
332
Martina San Martin
Martina San Martin
Native in slovenština 
portuguese, slovak, english, spanish, computers, software, IT, marketing
333
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugalština Native in portugalština
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
334
Ma Veronica Santos
Ma Veronica Santos
Native in portugalština 
ArrayElektronika / elektrotechnika
335
Vanessa Santos NUNES
Vanessa Santos NUNES
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
336
Cássio Gabriel
Cássio Gabriel
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Spanish, technology, localization, brand checker, literature, video games, translator, video game localization, ...
337
Janisa Antoniazzi
Janisa Antoniazzi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, medicine, pediatrics, psychiatry, italian, english, nutrition, dentistry, proofreading, journals, ...
338
Andrea Coronado
Andrea Coronado
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, Brazilian portuguese, translator, tradutor, marketing, revisor, editor, legal, jurídico, academic, ...
339
Juliana Kokan
Juliana Kokan
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Translator, brazilian portuguese, portuguese, english, localization
340
Diego Brito
Diego Brito
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, translation, localization, proofreading


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,518,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.