ProZ.com globální adresář překladatelských služeb
 The translation workplace
Ideas

Potřebujete využít služeb nezávislých překladatelů nebo překladatelských společností?

Díky 300 000 zaregistrovaných profesionálních překladatelů a překladatelských společností – a absenci poplatků nebo provizí za získání klientů – nabízí server ProZ.com největší adresář profesionálních překladatelských služeb. Jeho prostřednictvím můžete kontaktovat nezávislé překladatele, kteří pracují se španělštinou, němčinou, italštinou, čínštinou, arabštinou, japonštinou a dalšími jazyky a specializují se na právo, zdravotnictví, techniku a další obory. Mnozí profesionální překladatelé a překladatelské agentury ve svých profilech uvádějí sazby nebo nabízejí bezplatné zpracování cenové nabídky.

Hledáte překladatelské zakázky nebo práci?

ProZ.com je špičkovým světovým pracovním prostředím pro překladatele, a představuje tak vynikající zdroj překladatelských zakázek a překladatelské práce pro nezávislé profesionály. Pokud jste nezávislým profesionálním překladatelem nebo překladatelkou či pracujete v překladatelské agentuře, můžete se zdarma zaregistrovat a vytvořit si profil. Pokud se stanete plným členem, budete moci maximálně využívat veškeré příležitosti ke spolupráci s ostatními nezávislými překladateli a odborníky a k získávání překladatelské práce.
->
(také: nezávislí překladatelé ve více jazycích)



Stručný pohled na server ProZ.com

Nejnovější dotazy na překlady zadané prostřednictvím KudoZ:

francouzština -> němčina
Investice / cenné...
titres vifs (odpovědi: 0)
26 seconds ago
angličtina -> němčina
Cestovní ruch & c...
"handy" mobile device (odpovědi: 0)
Monica Schmid
Monica Schmid
Španělsko
1 minute ago
angličtina -> polština
Právo: smlouvy
escalate (odpovědi: 0)
3 minutes ago
angličtina -> ruština
Pojištění
employer (odpovědi: 1)
Natalia Kim
Natalia Kim
Ukrajina
6 minutes ago
angličtina -> rumunština
Finance (obecně)
non securitized derivatives (odpovědi: 1)
15 minutes ago
3,259,198 položených dotazů na překlady

Nejnovější vložené překladatelské zakázky:

English to Slovenian
English to Slovenian Financial Proofreader 46 minutes ago
German to Italian
kompl. Webseite einer Fluggesellschaft; ca. 50.000 Wörter  1 hour ago
English
Localize content from US EN to UK EN and create Glossary. 1 hour ago
English to Spanish
50 pages for translation 1 hour ago
Dutch to English
Legal Financial Document  1 hour ago
478,363 zadaných překladatelských zakázek.

Nejnovější diskuze na fórech:

Teaching and Learning Languages »Specific question: is there any MA in translation offering two languages to English? (odpovědi: 0)
Audra de Falco
Audra de Falco
Spojené státy americké
1 hour ago
SDL Trados support »TM not updating (odpovědi: 0)
2 hours ago
French »Tricher pour avoir le badge PRO, un sacré début ! (odpovědi: 2)
10 minutes ago
SDL Trados support »Looking for TRADOS help in NYC (odpovědi: 2)
LisaV20
LisaV20
Spojené státy americké
3 hours ago
Fun with images »Off Topic: What does your computer think of you? (odpovědi: 1)
RominaZ
RominaZ
Argentina
3 hours ago
1,218,904 vložených příspěvků na fóra

Nadcházející akce ProZ.com (online a offline):

Setkání powwow: Dusseldorf, Německo67 registracíOct 25
Setkání powwow: Kitchener, Kanada7 registracíOct 28
Setkání powwow: Brussels, Belgie10 registracíOct 29
Setkání powwow: Brisbane, Austrálie10 registracíNov 7
Setkání powwow: Cardiff, Velká Británie4 registracíNov 8


Lokální weby ProZ.com: Spojené státy americké | Itálie | Německo | Francie | Argentina | Uruguay
Spolupracujte a učte se
ProZ.com je domovem největší sítě překladatelů na světě. Profesionální překladatelé na serveru spolupracují prostřednictvím pomoci s překladem termínů, překladatelských adresářů, školení pro překladatele a dalších aktivit a získávají slevy na nástroje pro překladatele (jako je např. SDL Trados). Také se zde konají různé překladatelské soutěže a akce pro překladatele.


Certified translators
Síť ProZ.com Certified PRO
Síť certifikovaných překladatelů a překladatelských agentur.