Freelance translators » portugalština -> angličtina » Věda » Medicína: léčiva » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Medicína: léčiva: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

305 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
dcaralo
dcaralo
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		ArrayVaření / kulinářství, Poezie & literatura
2
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in španělština Native in španělština
 		english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
3
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
4
ronsmith
ronsmith
Native in portugalština Native in portugalština
 		japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
5
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6
Gwynneth Kably
Gwynneth Kably
Native in angličtina Native in angličtina
 		French to English translation, Software, hardware, communications, development, gender, technology, information, medical, geogoly, ...
7
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
8
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in galicijština Native in galicijština, španělština Native in španělština
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
9
Dayse Batista
Dayse Batista
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
 		Psychiatry, WordFast, Portuguese, Business, Finance, Medical, News, DSM-IV, Kaplan, tourism, ...
10
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
11
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina, portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
 		english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
12
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angličtina Native in angličtina
 		Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
13
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
14
judith ryan
judith ryan
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
15
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in maráthština Native in maráthština
 		Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
16
nekonote
nekonote
Native in japonština (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japonština
 		interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
17
Beatriz Santiago
Beatriz Santiago
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Média / multimédia, Textil / oděvy / móda
18
Gustavo David
Gustavo David
Native in portugalština (Variants: Cape Verdean, Angolan, European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican) Native in portugalština
 		Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
19
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
20
Anthony Gething
Anthony Gething
Native in angličtina Native in angličtina
 		Automotive, Banking, Software, Commercial, Marketing, Legal, Medicine


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

portugalština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to portugalština freelance translators
angličtina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,512,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.