Freelance translators » portugalština -> angličtina » Věda » Hudba » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Hudba: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

165 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
2
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
3
Carlos Kwengwe
Carlos Kwengwe
Native in portugalština (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Brazilian, Mozambican) Native in portugalština, angličtina (Variants: British, US, South African) Native in angličtina
English Portuguese interpreter translator marketing medical
4
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
5
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in nizozemština Native in nizozemština
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
6
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
7
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
8
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
ArraySAP, Internet, e-Commerce
9
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in portugalština Native in portugalština
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
10
Paulo Brum
Paulo Brum
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, Brazilian Portuguese, History, Philosophy, Environment, Ecology
11
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
12
Robert Farren
Robert Farren
Native in angličtina (Variants: British, Irish, UK) Native in angličtina
English, French, Portuguese, Swedish, Irish, Ireland, linguist, lexicographer, proofreader, dictionary editor, ...
13
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
14
Ariane Blondet Tovar
Ariane Blondet Tovar
Native in španělština Native in španělština
EN/PT/FR>ES - ES/PT/FR>EN Audiovisual Translation Subtitles
15
Daniel Fernand
Daniel Fernand
Native in portugalština Native in portugalština
ArrayTisk & nakladatelství, Fotografie/zobrazování (& grafika), Umění, umělecká řemesla, malířství
16
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in angličtina Native in angličtina
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
17
Paula Borges
Paula Borges
Native in portugalština Native in portugalština
brazilian portuguese, portuguese, marketing, tourism, english version, interpreting, academic, certificates, general, fashion, ...
18
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština
ArrayTisk & nakladatelství, Média / multimédia, Medicína: kardiologie, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
19
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in portugalština Native in portugalština
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
20
Daniel de Carvalho
Daniel de Carvalho
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
ArrayPočítače: software, Umění, umělecká řemesla, malířství, Média / multimédia


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,527,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.