Freelance translators » němčina -> angličtina » Právo/patenty » Právo: smlouvy » Page 13

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Právo: smlouvy: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

719 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Klaus Urban
Klaus Urban
Native in němčina Native in němčina
code of conduct, hr, human resources, personnel, PeopleSoft, eHR, incentive schemes, competency models, employee surveys, marketing, ...
242
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
243
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in němčina Native in němčina, srbština Native in srbština
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
244
John Owen
John Owen
Native in angličtina Native in angličtina
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
245
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in angličtina Native in angličtina
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
246
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in angličtina (Variants: British, Indian, US) Native in angličtina
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
247
Henry Whittlesey Schroeder
Henry Whittlesey Schroeder
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Literature, Prose, Poetry, Literary Criticism, Reviews, Articles, Essays, Art, Painting, Century, ...
248
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
249
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in čínština , angličtina Native in angličtina
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
250
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
251
Iván Peña
Iván Peña
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
Experienced, reliable, English, German, Spanish, mining, education, literature
252
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in nizozemština
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
253
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in němčina (Variants: Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian) Native in němčina
Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
254
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabština, angličtina (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
255
Renata von Koerber
Renata von Koerber
Native in němčina Native in němčina
science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
256
Carina Tschaitschmann
Carina Tschaitschmann
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina, němčina (Variants: Germany, Austrian) Native in němčina
Translation, proofreading, MTPE, English, German, Italian, French, Slovenian, Spanish, Japanese, ...
257
daniel gwire
daniel gwire
Native in angličtina Native in angličtina
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
258
MamaG
MamaG
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayVojsko / obrana
259
George Trail
George Trail
Native in angličtina Native in angličtina
french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
260
William Murphy
William Murphy
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Italian, German, English, history, philosophy, archaeology, anthropology, arts, humanities, social sciences, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,535,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.