Freelance translators » francouzština -> němčina » Společenské vědy » Metrologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Metrologie: francouzština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

24 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Monika Berger
Monika Berger
Native in němčina Native in němčina
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
2
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
3
Bettina Thiel
Bettina Thiel
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
patents, patent ligitations, telecom, glass, plastics, energy, chemistry, SAP, information technology, quality management, ...
4
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
5
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in němčina Native in němčina
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
6
Karen Henke
Karen Henke
Native in němčina Native in němčina
Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
7
S Rausch
S Rausch
Native in němčina Native in němčina
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
8
Holger Remke
Holger Remke
Native in němčina Native in němčina
technical translation, certified translation, software localization, SAP, SAP translations, audits, law, contract, business reports, marketing, ...
9
Rainer Pawellek
Rainer Pawellek
Native in němčina Native in němčina
automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...
10
Martina Klett
Martina Klett
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Italienisch, Französisch, Deutsch, Maschinenbau, Versandraumanlagen, Postpress, Fördertechnik, Schienenfahrzeuge, Eisenbahn, Aufzug, ...
11
Elfie Kinzler
Elfie Kinzler
Native in němčina (Variant: Austrian) Native in němčina
patents, Patente, brevets, Telekommunikationen, telecommunication, technology, Technik, computers, Handbücher, Users Guides, ...
12
Nicole Blanc (X)
Nicole Blanc (X)
Native in francouzština (Variant: Swiss) 
Market research translations, traductrice spécialisée en études de marché, french translator, Swiss French, Swiss Translators, Swiss Translation, Translations for Switzerland, traductrice pour la Suisse romande, Übersetzerin, grande expérience de traductrice, ...
13
Tisserand-Ennen
Tisserand-Ennen
Native in francouzština (Variant: Standard-France) 
ArrayMechanika / strojní inženýrství, Média / multimédia, Metalurgie / odlévání, Zemědělství, ...
14
Catherine GRILL
Catherine GRILL
Native in němčina 
technique, machines, manuel, guide, utilisation, process, mécanique, industrie, tourisme, site, ...
15
Estelle Kamwa
Estelle Kamwa
Native in francouzština 
ArrayGeologie, IT (informační technologie), Doprava / přeprava / spedice, SAP, ...
16
Eddy Ensinger
Eddy Ensinger
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ...
17
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in angličtina, polština (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in polština
Translation, localization
18
Ruth Wiedekind
Ruth Wiedekind
Native in němčina (Variant: Germany) 
automotive, automobile, steel, tubes, purchasing, patents, manufacturing, production engineering, industrial engineering, production processes, ...
19
siva perugu
siva perugu
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
20
D.K. Tannwitz
D.K. Tannwitz
Native in němčina (Variants: Austrian, Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian) 
contract law, literature, documentation, patents, medicine, biology, mining, economy, data systems, communications, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě


francouzština -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:


« Zobrazit další obory specializace

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,526,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.