Freelance translators » francouzština -> němčina » Společenské vědy » Architektura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Architektura: francouzština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

74 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayDoprava / přeprava / spedice, Internet, e-Commerce
2
Barbara Hubert
Barbara Hubert
Native in němčina Native in němčina
 		Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
3
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
4
Beate Lutzebaeck
Beate Lutzebaeck
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
5
XLTS
XLTS
Native in němčina Native in němčina
 		Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...
6
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in němčina Native in němčina
 		contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
7
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabština, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francouzština
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
8
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonština (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina, angličtina (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in angličtina
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
9
Eva Nothhaft
Eva Nothhaft
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayObchod/finance
10
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
11
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
12
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
13
Marie Christin John
Marie Christin John
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		french, german, translation, transcreation, proofreading, französisch, deutsch, übersetzung, korrektorat, lektorat, ...
14
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
 		ArrayDoprava / přeprava / spedice
15
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayÚčetnictví, Podnikání/obchod (obecně), Finance (obecně), Reality, ...
16
Birgit Kautz
Birgit Kautz
Native in němčina Native in němčina
 		French, German, English, tourism, travelling, education, pedagogy, child development
17
urochs
urochs
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
 		English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
18
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in italština Native in italština, němčina (Variant: Swiss) Native in němčina
 		Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
19
alexsieber
alexsieber
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayObchod/finance
20
Magdalena Klemenšek s.p.
Magdalena Klemenšek s.p.
Native in slovinština Native in slovinština, francouzština Native in francouzština
 		ArrayEkonomie, Podnikání/obchod (obecně), Lidské zdroje, Právo: smlouvy, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

francouzština -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

francouzština -> němčina freelance interpreters
němčina to francouzština freelance translators
němčina to francouzština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,526,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.