Freelance translators » němčina -> angličtina » Právo/patenty » Medicína (obecně) » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Medicína (obecně): němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

658 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in bulharština Native in bulharština, němčina Native in němčina
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
62
Roswitha Stolpe
Roswitha Stolpe
Native in němčina Native in němčina
German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
63
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
64
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in němčina Native in němčina
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
65
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
66
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayMedicína: kardiologie, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Elektronika / elektrotechnika, Energie / výroba energie, ...
67
Telse Wokersien
Telse Wokersien
Native in němčina Native in němčina
German translator, English translator, transcription handwritten text, Sutterlin, Old German Script, Scientific translator, Medical translator, technical translator, Telse Wokersien, Sütterlin, ...
68
daniel gwire
daniel gwire
Native in angličtina Native in angličtina
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
69
Andrew Little
Andrew Little
Native in angličtina Native in angličtina
banking, law, economics, macroeconomics, monetary, general knowledge, perbankan, banks, hukum, human rights, ...
70
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
71
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in němčina (Variants: Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian) Native in němčina, angličtina (Variants: British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean) Native in angličtina
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
72
John Emerzian
John Emerzian
Native in angličtina Native in angličtina
Portuguese, Spanish, German, French, Latin, English, translation, revision, review, proofreading, ...
73
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in angličtina Native in angličtina
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
74
Angee Sherlock-Lynn
Angee Sherlock-Lynn
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
computing, IT, measuring systems, machines, electronics, technical, software, hardware, automotive
75
John Burridge
John Burridge
Native in angličtina Native in angličtina
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
76
Elaine Ruby
Elaine Ruby
Native in angličtina Native in angličtina
german, english, computers, SAP, technology, software, media, marketing, social sciences, business, ...
77
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in rumunština Native in rumunština
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
78
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in angličtina Native in angličtina
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
79
Nelly Thomas
Nelly Thomas
Native in angličtina Native in angličtina, němčina (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany) Native in němčina
business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
80
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina, španělština (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in španělština
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,535,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.