Freelance translators » němčina -> angličtina » Právo/patenty » Medicína (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Medicína (obecně): němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

663 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayTisk & nakladatelství, Telekomunikace, Počítače: hardware, Počítače (obecně), ...
2
techinfocus
techinfocus
Native in nizozemština Native in nizozemština
nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
3
Beatriz González
Beatriz González
Native in španělština Native in španělština
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
4
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština, ruština (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in ruština
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
5
Joe Member
Joe Member
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Aruba, Netherlands, Frisian) Native in nizozemština
I'm joe!
6
Olayemi Olabenjo
Olayemi Olabenjo
Native in nigerijština , jorubština Native in jorubština, angličtina (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, South African) Native in angličtina
Yoruba, Igbo, Hausa, Pidgin, Fulani, Efik, Urhobo, Kanuri, Ewe, Wolof, ...
7
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, arabština (Variant: Moroccan) Native in arabština, francouzština (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in francouzština
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
8
nadjad.
nadjad.
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
ArrayLetectví / kosmonautika / vesmír, Medicína: kardiologie, Vojsko / obrana
9
Sabine Odinga
Sabine Odinga
Native in němčina Native in němčina
It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
10
Mark Ordon
Mark Ordon
Native in angličtina (Variants: Canadian, US) Native in angličtina, polština (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polština
translation, intepretation, transliteration, IT, engineering, marketing, industrial, literary, fiction, non-fiction, ...
11
Paul Erling
Paul Erling
Native in angličtina (Variants: US, UK) , švédština (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in švédština
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
12
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
13
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
14
Annett Brown, MS, MBA, CT
Annett Brown, MS, MBA, CT
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
German-English Translator, Life Sciences, Pharmaceutical, Medical, Regulatory, Nutrition, Nutrigenetics, Nutrigenomics, Epigenetics, ATA certified, ...
15
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
16
Linda Gschnitzer
Linda Gschnitzer
Native in angličtina Native in angličtina
Medical, medicine, medical instruments, surgery, dental, pharmaceutical, cardiology, pediatrics, occluder, animals, ...
17
Teresa Finn
Teresa Finn
Native in angličtina (Variants: British, Irish, UK, US) Native in angličtina
German- English, CAT, attention to detail, fluent, medical, scientific, creative
18
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in italština Native in italština
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
19
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
20
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,535,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.