Subscribe to Business issues Track this forum

Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+
   Téma
Autor
Odpovědi
(Zobrazení)
Poslední příspěvek
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  free form invoices
Georgia Charitou
Nov 11, 2007
3
(2,042)
Georgia Charitou
Nov 18, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Proofreading and word counts
8
(2,325)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  What must an invoice contain? Call for comments.    ( 1... 2)
Samuel Murray
Nov 15, 2007
17
(8,973)
lbone
Nov 17, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Agencies    ( 1... 2)
Henry Hinds
Oct 29, 2007
18
(6,611)
LoyalTrans
Nov 15, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Payment in $
Williamson
Nov 11, 2007
14
(4,181)
Nicole Schnell
Nov 12, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Selling on credit
Michael Kapitonoff
Nov 10, 2007
8
(3,677)
Samuel Murray
Nov 12, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  VAT number for a U.S. freelancer
Alyona Douglas
Nov 9, 2007
2
(3,191)
Ken Cox
Nov 11, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Agency asking for the following:    ( 1... 2)
Soizic CiFuentes
Nov 6, 2007
21
(6,983)
Soizic CiFuentes
Nov 10, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  purchase of European Standards
Crystal Samples
Nov 8, 2007
4
(2,180)
Evert DELOOF-SYS
Nov 9, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Clients were happy with me... where is the repeat work?    ( 1... 2)
Juliana Brown
Nov 6, 2007
17
(5,907)
NMR (X)
Nov 8, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Serious offer or scam? (Job mail through profile)    ( 1... 2)
26
(10,539)
Maria Bedoya
Nov 4, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Grading your competitors' samples?    ( 1... 2)
sokolniki
Oct 31, 2007
16
(8,931)
Prokop Vantuch
Nov 4, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Source or Target?    ( 1... 2)
Matthew Holway
Nov 2, 2007
18
(6,568)
Samuel Murray
Nov 4, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  TRADOS rates    ( 1... 2)
25
(8,149)
Laerte da Silva
Nov 2, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Certifying the translation
Pavel Zalutski
Oct 26, 2007
7
(2,553)
Pavel Zalutski
Nov 1, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Agencies: Tough application process equals little work?    ( 1... 2)
Eva Straus
Oct 28, 2007
16
(5,658)
Gina Ferlisi
Oct 30, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Asking for three referees in a quote    ( 1... 2)
Simon S
Oct 23, 2007
16
(5,636)
Simon S
Oct 26, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Non-competition clause in video game localization industry
JulietteC
Oct 24, 2007
1
(2,070)
Tim Drayton (X)
Oct 24, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Proposals: Another Sc(p)am???
Ritu Bhanot
Oct 22, 2007
5
(2,747)
Stephanie Wloch
Oct 22, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Warning to translators with a website
Jeff Whittaker
Oct 21, 2007
2
(3,608)
Jeff Whittaker
Oct 21, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Scheduling strategies
Alvaro Morales
Oct 20, 2007
3
(2,189)
Philippe Etienne
Oct 21, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  working as both translator and agent
markw
Sep 30, 2007
1
(2,124)
Alvaro Morales
Oct 20, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Too many tools/webs. etc (among agencies I work for) - I am supposed to log onto 10 of these
9
(2,609)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Moving from Ireland to France for less than a year
Sandrine Coyon
Oct 18, 2007
3
(2,169)
Sandrine Coyon
Oct 18, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Responsibility for Copyright
Claudia J.
Oct 11, 2007
14
(2,931)
juvera
Oct 17, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Client payment practice
biankonera
Oct 16, 2007
7
(2,498)
biankonera
Oct 17, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  The tax man cometh....    ( 1... 2)
Ron Stelter
Oct 12, 2007
21
(5,745)
Kim Metzger
Oct 16, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Website / Does a freelancer need a website?
Atena Hensch
Oct 7, 2007
9
(3,833)
LoyalTrans
Oct 16, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  European agencies: please include VAT number on POs
Tim Drayton (X)
Oct 10, 2007
8
(3,073)
John Cutler
Oct 11, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Advice: How to choose an accountant
4
(2,083)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Opinions on clause in agency's contract please: "Penalty Clause"    ( 1... 2)
15
(5,776)
Kristin Vold
Oct 11, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: self-marketing tips
6
(2,731)
Vadim Pogulyaev
Oct 10, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  VAT for a company that is registered in multiple countries
Nizamettin Yigit
Oct 9, 2007
11
(2,951)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Trados offering free translations...
Martin Wenzel
Oct 6, 2007
14
(4,180)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Clean and unclean files
Toralf Mjelde
Oct 8, 2007
2
(2,110)
Toralf Mjelde
Oct 8, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Proz & Google
ahmadwadan.com
Oct 6, 2007
11
(3,534)
writeaway
Oct 7, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Time difference and Translation: How to deal with it.
10
(2,906)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Earning my money as a freelancer?    ( 1... 2)
Karin Seelhof
Oct 5, 2007
23
(5,760)
biankonera
Oct 5, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  "Moneybookers" scam...again
1
(2,364)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Classification of income in France
Conor McAuley
Oct 3, 2007
11
(3,442)
Natalia Eklund
Oct 5, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  UK VAT registration - which scheme?
Gillian Searl
Oct 5, 2007
2
(1,643)
awilliams
Oct 5, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Is this discrimination or am I hypersensitive?
gdesai
Oct 2, 2007
10
(4,277)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Scam alert: quite sophisticated
Geoff Williams
Oct 4, 2007
2
(1,795)
Geoff Williams
Oct 4, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  translation agency asking for a ID or passport copy    ( 1... 2)
Jean-Paul ROSETO
Oct 2, 2007
15
(5,585)
Samuel Murray
Oct 4, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  US citizen working in Mexico ...
Patricia Rosas
Jul 22, 2007
6
(3,274)
Lesley Clarke
Oct 4, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Article written by John Lejderman on using DejaVu (DV)
2
(1,844)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Strange job offer - potential scam alert
Lynda Tharratt
Oct 1, 2007
10
(7,179)
Lynda Tharratt
Oct 2, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  I (don't) believe in miracles! (On deadlines, negotiating, client understanding)
Rita Bilancio
Sep 24, 2007
10
(4,182)
younes-01
Sep 28, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Potential agency client wants my bank details, references, details of past work    ( 1... 2)
Jennifer Forbes
Sep 26, 2007
16
(6,135)
Ahmad Suhaili (X)
Sep 28, 2007
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Outrageous low rates    ( 1... 2)
pascie
Sep 26, 2007
28
(8,631)
pascie
Sep 27, 2007
Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+

Red folder = Nové příspěvky od poslední návštěvy (Red folder in fire> = Více než 15 příspěvků) <br><img border= = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy (Yellow folder in fire = Více než 15 příspěvků)
Lock folder = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)


Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace





E-mailové sledování fór je k dispozici pouze registrovaným uživatelům


LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »