Překlad - umění a podnikání » Business issues

Track this forum

Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+

	Téma	Autor Odpovědi (Zobrazení) Poslední příspěvek
	Fraud Potential? Strange Client does not say who she is.	Joachim Kolb May 31, 2019 10 (4,572) Robert Rietvelt Jun 2, 2019
	Best price	Philip Lees May 23, 2019 3 (2,696) Arabic & More May 24, 2019
	Wymoo background checking	Matthias Brombach May 18, 2019 14 (5,703) Kathy Howard May 20, 2019
	The extra mile    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)	Andrew Morris Apr 30, 2019 106 (45,939) Maria da Glória Teixeira May 7, 2019
	How to find out the legal representative of a Latvian SIA?	Erik Freitag Apr 23, 2019 4 (2,301) Kunik May 6, 2019
	Totally unprofessional offers with no details - but they are technically hard to refuse!    ( 1... 2)	Christine Andersen Apr 28, 2019 15 (7,090) texjax DDS PhD May 1, 2019
	Define:discounts	DZiW (X) Apr 30, 2019 5 (3,034) DZiW (X) May 1, 2019
	Quality for Technical Translators - We Want to Hear Your Thoughts	TN Translations Apr 24, 2019 6 (3,382) Phil Hand Apr 28, 2019
	Blog post: What freelance translators want from translation companies    ( 1, 2, 3... 4)	Mike Donlin PRACOVNÍK SERVERU Apr 22, 2019 56 (25,053) Mirko Mainardi Apr 28, 2019
	An unusual demand?	Thayenga Apr 27, 2019 7 (3,821) Thayenga Apr 28, 2019
	Suddenly stopped receiving work    ( 1... 2)	Chiara Gavasso Apr 16, 2019 27 (13,264) Rachel Waddington Apr 22, 2019
	Strange recruting procedure, imo	Inez Ulrich Apr 17, 2019 6 (3,192) Inez Ulrich Apr 17, 2019
	LSP requests to use fake account and fake identity	Jennifer Chih-Hua Lin Apr 5, 2019 11 (4,967) Luca Tutino Apr 17, 2019
	Discrimination based on national origin and native language in ProZ ads    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)	lumierre Mar 26, 2019 109 (46,217) Tom in London Apr 15, 2019
	Tax identifier numbers: what if client requests it?	Eliza Hall Apr 9, 2019 3 (2,404) RobinB Apr 10, 2019
	Freelancers Survey	Lingua Quality Apr 8, 2019 7 (3,671) Tom in London Apr 9, 2019
	References: Should I Give Them / How Should I Ask for One?	Kyung Soo Liu Apr 1, 2019 5 (3,162) philgoddard Apr 3, 2019
	Boutique translation agencies	Andrey Lomakin Apr 2, 2019 4 (3,488) DZiW (X) Apr 3, 2019
	Claiming jobs    ( 1... 2)	Paul Galenko Mar 31, 2019 15 (7,350) Michael Newton Apr 2, 2019
	Clients monopolizing your time	Sarah Hirsch Apr 2, 2019 9 (4,637) Angela Malik Apr 2, 2019
	Business pages at ProZ.com : the new way to display	Mike Donlin PRACOVNÍK SERVERU Mar 26, 2019 10 (4,509) Mike Donlin PRACOVNÍK SERVERU Mar 28, 2019
	Studio 2017 TM Search Window	Emmanuelle Jeannot Mar 28, 2019 0 (1,122) Emmanuelle Jeannot Mar 28, 2019
	Would you provide your personal documents as required to enroll with an agency?	Morano El-Kholy Mar 25, 2019 10 (4,427) Morano El-Kholy Mar 26, 2019
	Please Be Careful Out There	James Hodges Mar 22, 2019 4 (3,028) Paweł Hamerski (X) Mar 22, 2019
	Ongoing project for an agency: how do you deal with other regular clients?	Simona Sgro Mar 21, 2019 4 (2,864) Elizabeth Tamblin Mar 21, 2019
	Legal advice for compensation from translation agency	Anette Pollner Mar 15, 2019 2 (2,330) Anette Pollner Mar 19, 2019
	Working for competing companies    ( 1... 2)	Aya Deutsch Feb 26, 2019 26 (10,723) valerie hussar Mar 13, 2019
	Agency's client stopped a longterm project with them and placed an online ad looking for freelancers	Tomi B Mar 7, 2019 14 (6,235) Eliza Hall Mar 13, 2019
	Occasional collaboration status for Italians and invoicing foreign agencies	P.B: Feb 26, 2019 8 (5,169) Christel Zipfel Feb 28, 2019
	VIES	Maria Teresa Borges de Almeida Feb 19, 2019 5 (3,883) Maria Teresa Borges de Almeida Feb 21, 2019
	Questions on acquiring rights to distribute a book translation on behalf of a potential client	Bethany Bernardo Feb 10, 2019 7 (3,712) Helen Shiner Feb 11, 2019
	To agents and agencies: The GDPR Compliance Checklist	Vito Smolej Feb 10, 2019 2 (2,118) Daryo Feb 11, 2019
	How do you actually get direct clients?    ( 1... 2)	Emily Scott Feb 1, 2019 21 (11,133) Maxi Schwarz Feb 10, 2019
	Service Level Agreements: Translator's liability for losses	Kaya Green Jan 30, 2019 10 (4,866) Eliza Hall Feb 6, 2019
	Left a professional organisation	Peter Motte Jan 29, 2019 9 (3,944) Peter Motte Feb 5, 2019
	Are there any agencies providing samples and style-guides?	DZiW (X) Jan 30, 2019 13 (5,270) DZiW (X) Feb 3, 2019
	Agency asking for consent to use translator's resume	Stéphanie Bellumat Jan 30, 2019 13 (5,457) Laura Kingdon Feb 3, 2019
	Additional charges for working with non convertible PDF files ?	Maja_K Jan 29, 2019 5 (2,864) Angela Malik Jan 30, 2019
	Is it normal to be asked to add your ID or Passport number in the application form?	Dalia Nour Jan 24, 2019 5 (3,463) Dalia Nour Jan 25, 2019
	Definition of "errors" in a framework agreement    ( 1, 2... 3)	Tom in London Jan 22, 2019 33 (15,309) Mirko Mainardi Jan 25, 2019
	Does translation create an intellectual property or copyright?	Vladimir Konoplitsky Jan 24, 2019 6 (2,877) Vladimir Konoplitsky Jan 25, 2019
	After issuing a quote to a client, how long do you wait before accepting another job?	conejo Jan 23, 2019 7 (6,099) Maxi Schwarz Jan 25, 2019
	Sharing your CV to translation agencies	Maja_K Jan 12, 2019 8 (4,663) jyuan_us Jan 15, 2019
	Contract for set volume of translation	Charlotte Revill Jan 10, 2019 4 (2,651) Kay Denney Jan 11, 2019
	Timetable Options for parttimers -how many days?	Wendy Cummings Jan 9, 2019 12 (4,418) Sheila Wilson Jan 9, 2019
	Making Tax Digital (MTD) - UK	Tom in London Jan 6, 2019 13 (5,604) Milan Condak Jan 9, 2019
	I need help with my first potential big client	misly203 (X) Dec 30, 2018 14 (6,640) sailingshoes Jan 7, 2019
	How to block email sent via Proz.com but without option to block sender?	writeaway Dec 20, 2018 2 (2,026) writeaway Dec 20, 2018
	Sleep habits and freelancing    ( 1... 2)	Fiona Grace Peterson Jul 27, 2017 24 (12,770) Dimitar Dimitrov Dec 17, 2018
	Japanese-to-English proofreading pricing?	FreelanceBass Dec 10, 2018 2 (2,378) Dan Lucas Dec 11, 2018

Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+
= Nové příspěvky od poslední návštěvy ( = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy ( = Více než 15 příspěvků) = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)

Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace

Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »