Freelance translators » polština -> angličtina » Společenské vědy » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: polština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

155 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
 		ArrayPoezie & literatura, Lingvistika, Lidské zdroje, Historie, ...
42
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in polština Native in polština
 		translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
43
Barbara Pietrzyk
Barbara Pietrzyk
Native in polština Native in polština, angličtina (Variants: British, Australian, UK, US) Native in angličtina
 		polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading
44
Clinton Muoto
Clinton Muoto
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
 		Polish - English Freelance Translator, English Native Speaker, Medical and Pharmaceuticals.
45
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in polština Native in polština
 		investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
46
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in ruština Native in ruština, běloruština Native in běloruština
 		English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
47
Monica RW
Monica RW
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Vzdělávání / pedagogika, Vláda / politika, Lidské zdroje, ...
48
Marek Tulipan
Marek Tulipan
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
49
Paweł Kasprzyk
Paweł Kasprzyk
Native in polština Native in polština
 		translation, transcreation, MTPE, creative, medicine, contracts, agreements, proofreading
50
Malgorzata Mrozowska
Malgorzata Mrozowska
Native in polština Native in polština
 		English, Polish, translation, subtitling, business, employment, Human Resources, economy, financial markets, aviation, ...
51
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
52
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
53
Wojciech Wołoszyk
Wojciech Wołoszyk
Native in polština Native in polština
 		lawyer linguist, contract law, company law, tort law, EU law, economics, rehabilitation law, construction, construction works, consortium, ...
54
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in polština Native in polština
 		translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
55
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
56
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
57
Joanna Granbichler
Joanna Granbichler
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
58
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in polština Native in polština
 		ArrayLidské zdroje, Cestovní ruch & cestování, Náboženství, Management, ...
59
Karolina Kuczynska
Karolina Kuczynska
Native in polština Native in polština
 		Polish, English, life sciences, translation, revision, editing, localization
60
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in polština Native in polština
 		proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

polština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

polština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to polština freelance translators
angličtina to polština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.