Freelance translators » španělština -> francouzština » Umění/literatura » Textil / oděvy / móda » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Abdelkarim Kassimi Native in španělština , arabština	Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
142	Anne Osherson Native in angličtina , francouzština	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
143	Katia Czekala Native in francouzština (Variant: Standard-France) , portugalština (Variants: European/Portugal, Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan)	Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
144	Tim Oetjen Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian)	french, english, spanish, translator, translation, freelance,
145	Stéphan Garnier Native in francouzština (Variant: Standard-France)	TRANSLATOR, FRENCH, PROOFREADER, COPYWRITER
146	Laure Bureau Native in francouzština (Variant: Standard-France)	English to French translator, translation to French, tourism translator, gastronomy translator, food and beverage translation, traductor turismo, traductor gastronomía, traductor francés, translation for food and beverage industry, culinary translation, ...
147	Blanca Amoroso Native in španělština	Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
148	Borella Luca Native in francouzština (Variant: Standard-France) , italština (Variant: Lombard)	translations, Italian, French, English, freelancer, traductions, français, italien, anglais
149	Corinne Bon Native in francouzština (Variant: Standard-France)	English to French translation, Spanish to French translation, English, French, Spanish, Native French, localization, transcreation, Transcription, Trados Studio, ...
150	Thomas Nicoli Native in francouzština	spanish, english, french, IT, sports, sportswear, fashion, eyewear, sunglasses, medical, ...
151	Isabelle Vanderborght Native in francouzština (Variant: Belgian)	English, French, Spanish, German, Patchwork, Crafts, Quilting, manualidades, loisirs, e-commerce, ...
152	Adél Durst Native in maďarština	hungarian, translator
153	Elsa de Barros Native in francouzština (Variant: Standard-France) , portugalština (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
154	Airam Cordido Native in francouzština (Variant: Standard-France) , španělština (Variants: Latin American, Venezuelan, US)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
155	Mickaël Mergirie Native in francouzština	french, marketing, e-commerce, aquaculture, tourism
156	Louisa Boussad Native in francouzština	ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Umění, umělecká řemesla, malířství, Geologie, Lodě, plachtění, moře, ...
157	KAJIO LAURELLE Native in francouzština (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , angličtina (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayGeologie, Metalurgie / odlévání, Ropná technologie/věda, Hospodářská zvířata / chov dobytka, ...
158	LinguaVox Native in španělština , francouzština	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
159	Julien BUFFY Native in francouzština , španělština	french translator, psychology, history, finance, economics, english to french translator, sport, science
160	Maude Bond Lussier Native in francouzština	ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Doprava / přeprava / spedice, ...

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.