Interpreters » němčina -> angličtina » Social Sciences

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
61	Maria Ziesmann Native in němčina (Variant: Germany)	Společenské vědy, sociologie, etika atd., Medicína: zdravotní péče, Antropologie, Cestovní ruch & cestování, ...
62	Susanne O'Connell Native in němčina	German, English, Italian, Austrian German, Hiberno English, Irish English, British English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
63	Michael Bachmann Native in němčina (Variant: Germany)	German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
64	Mohamad Aldemashki Native in němčina	Business, marketing, sales, finance, IT, Technology, technical, management, business law, law, ...
65	Mary James Native in němčina , nizozemština	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
66	Condi_ Native in angličtina , němčina (Variant: Swiss)	Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
67	ABDESSAMAD BINAOUI Native in angličtina (Variants: US, UK) , arabština (Variant: Moroccan) , francouzština (Variants: Standard-France, Moroccan, African)	ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
68	Eilzabeth Taryn Toro Native in angličtina	science, technical, pharmaceuticals, medical, medical devices, eu pharmaceutical and device regulation, pharmaceuticals package inserts, law, genetics, translation of news articles and broadcast texts, ...
69	James Carlsson Native in angličtina	German, translation, legal, travel, cooking, handbook, manual,
70	Ameera Rajabali Native in angličtina	English, Englisch, German, Deutsch, translation, Übersetzung, native speaker, Mutterspachlerin, SDH, OmU, ...
71	Vera H. Native in němčina (Variants: Swiss, Germany, Austrian) , angličtina (Variants: US South, US)	Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
72	Louise Mawbey Native in angličtina	ermächtigt, Ermächtigung, certified, certification, Trados, Star Tranist, automotive, IT, websites, internet, ...
73	pbeijinho Native in portugalština	Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
74	Jeannette Eckel Native in němčina	law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
75	Kirsten Muller Native in němčina	English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
76	Alexandra Malakhova Native in angličtina (Variant: UK) , ruština (Variant: Standard-Russia)	Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
77	AgriTech Native in angličtina , francouzština	German, English, French, agriculture, Landwirtschaft, environment, Umwelt, ecology, Ökologie, botany, ...
78	Soren Nielsen Native in angličtina (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
79	Edward Willis Native in angličtina (Variant: US)	academic, literary
80	Yvonne Roith Native in angličtina , němčina	compliance, FDA, EMA, regulatory, release, clinical trials, clinical studies, treatment, hospital, examination, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.