The němčina -> angličtina translators listed below specialize in the field of Psychologie. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

109 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in chorvatština Native in chorvatština
Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
2
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in němčina Native in němčina
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
3
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
4
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in španělština Native in španělština
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
5
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Native in španělština Native in španělština
Bezpečnost, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: léčiva, ...
6
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
7
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France, African, Cameroon) Native in francouzština, angličtina (Variants: Irish, Canadian, US, New Zealand, French, Australian, South African, Indian, British, UK) Native in angličtina
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
8
Evelyn Petri
Evelyn Petri
Native in němčina Native in němčina, angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
german, mental health, legal, family law, italian, literary, technical, business, environment, finance, ...
9
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in angličtina (Variants: UK, British) Native in angličtina
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
10
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilština (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somálština (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somálština, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
11
Petrus Habraken
Petrus Habraken
Native in nizozemština Native in nizozemština
Psychologie, Poezie & literatura, Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), ...
12
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
13
Perry Caines
Perry Caines
Native in angličtina Native in angličtina
german, spanish, italian, general, legal
14
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in dánština Native in dánština, finština Native in finština
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
15
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in němčina Native in němčina, srbština Native in srbština
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
16
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in němčina Native in němčina
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
17
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina, angličtina (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in angličtina
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
18
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angličtina (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in angličtina
Fotografie/zobrazování (& grafika), Lingvistika, Bezpečnost, Psychologie, ...
19
Justin Verceles
Justin Verceles
Native in angličtina Native in angličtina
translator, translation, german, english, design, web, dtp, internet, photography, imaging, ...
20
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in korejština (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in korejština, japonština Native in japonština
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.