CafeTran support

Vytvořit nové téma Příspěvky mimo téma: Zobrazené Velikost písma: -/+

	Téma	Autor Odpovědi (Zobrazení) Poslední příspěvek
	Online dictionary for Mac to be linked to Cafe Tran?	2nl (X) Jul 14, 2015 1 (1,569) Reba Jul 14, 2015
	CafeTran the 1st CAT tool w/ a real forum, instead of those stoopid Yahoo Groups?	Michael Beijer Jul 7, 2015 8 (3,287) Michael Beijer Jul 13, 2015
	CafeTran: Great feature - Smart handling of spaces with Drag & Drop	2nl (X) Jul 11, 2015 0 (1,481) 2nl (X) Jul 11, 2015
	CafeTran: Excel to glossary/TM in 20 seconds	2nl (X) Jul 11, 2015 0 (1,494) 2nl (X) Jul 11, 2015
	Refreshing CafeTran theme for hot summer days :)	2nl (X) Jul 5, 2015 2 (1,714) Michael Beijer Jul 5, 2015
	Should CafeTran be bundled with a second 27" monitor?	2nl (X) Jun 30, 2015 2 (1,997) Meta Arkadia Jul 1, 2015
	Advice for novice users of CafeTran	2nl (X) Jun 27, 2015 3 (2,201) Meta Arkadia Jun 27, 2015
	Using CafeTran’s Power Concordance feature (quick screencast on YouTube, with sound)	Michael Beijer Jun 25, 2015 0 (1,370) Michael Beijer Jun 25, 2015
	First steps with CafeTran Espress 2015 (video) ( 1, 2... 3)	Dominique Pivard Jun 21, 2015 30 (10,884) Michael Beijer Jun 25, 2015
	Why can't I export my target files from Transit?	2nl (X) Jun 25, 2015 0 (1,230) 2nl (X) Jun 25, 2015
	Export the whole source text	Urs Wolffers Jun 24, 2015 3 (1,967) Michael Beijer Jun 24, 2015
	Source Document View (Not Preview)	Meta Arkadia Jun 19, 2015 1 (1,761) Michael Beijer Jun 20, 2015
	Very accurate document preview!	2nl (X) Jun 12, 2015 2 (2,163) 2nl (X) Jun 13, 2015
	Cafetran - monolingual?	Mariana Meschiatti Jun 10, 2015 13 (4,356) Mariana Meschiatti Jun 11, 2015
	CafeTran for Mac: preview of Office files in floating pane	2nl (X) Jun 5, 2015 0 (1,201) 2nl (X) Jun 5, 2015
	Automatically setting the target language in Word documents	2nl (X) Jun 1, 2015 11 (3,656) 2nl (X) Jun 4, 2015
	Using Condense to OCR a snippet on your Mac	2nl (X) Jun 2, 2015 0 (1,357) 2nl (X) Jun 2, 2015
	OCR test with FineReader for Mac	2nl (X) Jun 2, 2015 3 (2,132) Michael Beijer Jun 2, 2015
	Support for WYSIWYG formatting in CafeTran	2nl (X) May 31, 2015 2 (1,867) 2nl (X) Jun 1, 2015
	Notes in Studio projects	2nl (X) May 27, 2015 3 (2,091) Meta Arkadia May 27, 2015
	Interoperability: memoQ <> CafeTran versus Studio <> CafeTran	2nl (X) May 18, 2015 5 (2,627) Dominique Pivard May 20, 2015
	From memoQ to CafeTran: add speed, stability and simplicity	2nl (X) May 2, 2015 11 (4,077) 2nl (X) May 18, 2015
	Translating PDF files with CafeTran	2nl (X) May 17, 2015 0 (2,269) 2nl (X) May 17, 2015
	CafeTran on a (new) MacBook	2nl (X) May 8, 2015 3 (2,228) 2nl (X) May 15, 2015
	Finding and Replacing in the Project segments and TMs simultaneously	2nl (X) May 15, 2015 0 (1,169) 2nl (X) May 15, 2015
	How well does dictation work in CafeTran for Mac?	2nl (X) May 9, 2015 3 (1,993) 2nl (X) May 14, 2015
	urgent help needed converting xliff to doc	James Greenfield May 11, 2015 10 (6,726) Dominique Pivard May 13, 2015
	Export document from sdlxliff	7207950892 (X) May 8, 2015 4 (2,633) 7207950892 (X) May 10, 2015
	Importing additional fields in glossary	Stefanie Weeber Apr 29, 2015 9 (3,099) 2nl (X) May 1, 2015
	From Transit to CafeTran: taking the fast lane	2nl (X) Apr 29, 2015 4 (1,988) 2nl (X) Apr 30, 2015
	New version of CafeTran available for download	Igor Kmitowski Apr 29, 2015 1 (1,566) 2nl (X) Apr 29, 2015
	Searching in Wikipedia for SL and TL simultaneously	2nl (X) Apr 24, 2015 5 (2,374) Meta Arkadia Apr 26, 2015
	CafeTran: the perfect tool for SDL Studio files	2nl (X) Nov 22, 2014 8 (4,482) Martin Brüggemeier Apr 25, 2015
	Let Google automatically display images for one-term segments	2nl (X) Apr 19, 2015 1 (1,447) 2nl (X) Apr 19, 2015
	Nice article about maintaining a central TM for all projects	2nl (X) Apr 12, 2015 0 (1,597) 2nl (X) Apr 12, 2015
	Support for Retina screen on iMac	2nl (X) Mar 17, 2015 1 (1,629) 2nl (X) Mar 21, 2015
	Something's cooking! (Using 22 million de-en TUs within a CAT tool)	2nl (X) Mar 3, 2015 1 (1,757) 2nl (X) Mar 8, 2015
	Help does not match the current version	Walter Blaser Feb 9, 2015 11 (3,878) 2nl (X) Feb 28, 2015
	How to enter en dash	Erik Freitag Feb 20, 2015 9 (3,757) Karol Kacprzak Feb 21, 2015
	How to convert Studio TMs to CafeTran? ( 1, 2... 3)	Erik Freitag Feb 18, 2015 34 (10,762) Erik Freitag Feb 20, 2015
	Spell-checking a large TMX file	2nl (X) Feb 8, 2015 0 (1,586) 2nl (X) Feb 8, 2015
	Clean up of translation memories with CafeTran	2nl (X) Feb 6, 2015 0 (1,317) 2nl (X) Feb 6, 2015
	How do you... change surround characters?	mek0n Jan 5, 2015 3 (2,075) 2nl (X) Jan 5, 2015
	The many faces of CafeTran	2nl (X) Dec 21, 2014 3 (2,285) 2nl (X) Dec 21, 2014
	Which CAT tool can load two Excel columns into the grid? ( 1... 2)	2nl (X) Nov 24, 2014 16 (3,224) Meta Arkadia Nov 28, 2014
	Totally revamped Excel filter	2nl (X) Nov 24, 2014 2 (1,824) 2nl (X) Nov 28, 2014
	Amazing new feature: Total Recall is back!	2nl (X) Oct 11, 2014 13 (4,801) Michael Beijer Nov 9, 2014
	Saving time when translating manuals for power stations: jump over non-translatables	2nl (X) Nov 2, 2014 5 (3,088) Meta Arkadia Nov 9, 2014
	Harvesting terminology from a multilingual website	2nl (X) Oct 25, 2014 0 (1,391) 2nl (X) Oct 25, 2014
	Special version IATE termbase for CafeTran	2nl (X) Aug 16, 2014 1 (2,331) Henk Sanderson Oct 21, 2014

Vytvořit nové téma Příspěvky mimo téma: Zobrazené Velikost písma: -/+	První Předcházející 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Další Poslední
= Nové příspěvky od poslední návštěvy ( = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy ( = Více než 15 příspěvků) = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)

Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace

Forum rules

Help and orientation

E-mailové sledování fór je k dispozici pouze registrovaným uživatelům

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Poslední příspěvky | Časté otázky | Pravidla | Moderátoři | Databáze článků

Your current localization setting

čeština

Select a language

More languages...

CafeTran support

Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language