Fóra o webu ProZ.com » Powwows »
Powwow: Lindau/Bodensee - Germany

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Lindau/Bodensee - Germany".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Michaela Müller
Michaela Müller
Německo
Local time: 07:32
angličtina -> němčina
+ ...
Treffpunkt und Termin Sep 10, 2008

Treffpunkt:
mole3 café * restaurant (Clubhaus des Lindauer Segler-Clubs)
Segelhafen 3
88131 Lindau (Bodensee) - nur wenige Minuten vom Bahnhof entfernt (etwas weiter als Helvetia)

GPRS-Koordinaten: 47.32.7 N 9.41.4 E
http://www.mole3.com/
----------
Bitte meldet Euch bis Mittwoch, den 24.09.08 an, damit ich bei der Reservierung die ungefähre Anzahl der Personen ne... See more
Treffpunkt:
mole3 café * restaurant (Clubhaus des Lindauer Segler-Clubs)
Segelhafen 3
88131 Lindau (Bodensee) - nur wenige Minuten vom Bahnhof entfernt (etwas weiter als Helvetia)

GPRS-Koordinaten: 47.32.7 N 9.41.4 E
http://www.mole3.com/
----------
Bitte meldet Euch bis Mittwoch, den 24.09.08 an, damit ich bei der Reservierung die ungefähre Anzahl der Personen nennen kann.

Termin: 17:00 Uhr

Wer Tipps für Übernachtungsmöglichkeiten oder Sonstiges benötigt, bitte wieder direkt bei mir melden.
Bitte sagt auch Bescheid, ob ihr zu dem Treffen Begleitung mitbringt.

Vorschläge und Rückmeldungen zum Zeitpunkt sollten so bald wie möglich vorliegen. ▲ Collapse
 
Style of Speech
Style of Speech
Německo
Local time: 07:32
angličtina -> němčina
+ ...
Bitte unbedingt nächstes Treffen mailen! Sep 24, 2008

Hallo Michaela,

leider kann ich am Samstag nicht kommen, würde mich aber freuen, wenn Ihr mich auf dem Laufenden halten würdet wg. nächstem Treffen in Lindau.
Greets, Stephanie Steiner
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Lindau/Bodensee - Germany






PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »
Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »