Freelance translators » polština -> angličtina » Společenské vědy » Tisk & nakladatelství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Tisk & nakladatelství: polština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

31 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in polština Native in polština
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
2
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in polština Native in polština, angličtina Native in angličtina
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
3
Jakub Olearski
Jakub Olearski
Native in polština Native in polština
polski tłumacz Cork, tłumacz Cork, tlumacz Cork, tłumaczenia Cork, profesjonalne tlumaczenia Cork, tlumaczenia Cork, tłumacz przysięgły Cork, tlumacz przysiegly Cork, tłumaczenia przysięgłe Cork, tlumaczenia przysiegle Cork, ...
4
Witold Hrycyk
Witold Hrycyk
Native in polština Native in polština
it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
5
Jerry Dean
Jerry Dean
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
6
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in polština Native in polština
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
7
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
ArrayPočítače: systémy, sítě, Počítače: software, Vaření / kulinářství, Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
10
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
11
Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
12
atword
atword
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
13
Joanna Granbichler
Joanna Granbichler
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
14
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in polština Native in polština
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
15
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
Ian Roley
Ian Roley
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ...
18
Michal Kociumbas
Michal Kociumbas
Native in polština Native in polština
technical translator, ict translator,
19
Aleksandra Karpiuk, AITI
Aleksandra Karpiuk, AITI
Native in polština Native in polština, angličtina Native in angličtina
english, polish, french, english to polish, polish to english, french to polish, polish to french, polish translation, polish interpreter, polish interpreting, ...
20
Antoni Frodyma
Antoni Frodyma
Native in polština Native in polština
software, hardware, automatics, construction engineering; bardzo szybkie usługi, pisanie bezwzrokowe, 12 lat doświadczenia, inżynieria, wiertnictwo, ropa naftowa mechanika, energetyka, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.