Překlad - umění a podnikání » Off topic »
Off topic: ProZ for software developers?
Autor vlákna: Håvard Olerud Eriksen
Håvard Olerud Eriksen
Håvard Olerud Eriksen  Identity Verified
Norsko
Local time: 02:45
angličtina -> norština
+ ...
Mar 8, 2010

Does anyone know if there are any equivalent sites to ProZ for software developers? I thought I'd try to get more feet to stand on and being a software developer, I thought this might be a good place to start. I'm thinking more in terms of job postings and less in terms of forums (for which there are plenty).

[Edited at 2010-03-08 10:53 GMT]
 
FarkasAndras
FarkasAndras  Identity Verified
Local time: 02:45
angličtina -> maďarština
+ ...
GIYF Mar 8, 2010

You want to be a software developer and don't know that Google is your friend?
Just google software developer forum.

Sourceforge.net is pretty much the default site for publishing open source projects and asking for collaboration from others, or indeed for finding interesting open source projects to contribute to.
 
Els Hoefman
Els Hoefman  Identity Verified
Local time: 02:45
angličtina -> nizozemština
+ ...
elance Mar 8, 2010

There's elance.com, but that's as far as my knowledge goes.
 
Håvard Olerud Eriksen
Håvard Olerud Eriksen  Identity Verified
Norsko
Local time: 02:45
angličtina -> norština
+ ...
AUTOR TÉMATU
Thanks Mar 8, 2010

FarkasAndras wrote:

You want to be a software developer and don't know that Google is your friend?
Just google software developer forum.

Sourceforge.net is pretty much the default site for publishing open source projects and asking for collaboration from others, or indeed for finding interesting open source projects to contribute to.


Thank you. I don't *want to be* a software developer. I have been an inhouse developer for several years and so I think I'm entitled to the title. What I was asking was sites like ProZ, ie sites for jobs, discussions around clients etc.

Because I have bills to pay I unfortunately don't have time to work on projects which don't pay. The hourly rate for working on open source projects like the ones on Sourceforge normally doesn't work out to much I did do this back in my student days, but because the day only has 24 hours I need to spend them wisely.

I looked briefly at eLance and this looks exactly like something for me.
 
Adam Łobatiuk
Adam Łobatiuk  Identity Verified
Polsko
Local time: 02:45
Člen (2009)
angličtina -> polština
+ ...
http://www.rentacoder.com Mar 8, 2010

Not a developer myself - just stumbled upon it once.
 
Pablo Bouvier
Pablo Bouvier  Identity Verified
Local time: 02:45
němčina -> španělština
+ ...
ProZ for software developers? Mar 22, 2010

Håvard Olerud Eriksen wrote:

Does anyone know if there are any equivalent sites to ProZ for software developers? I thought I'd try to get more feet to stand on and being a software developer, I thought this might be a good place to start. I'm thinking more in terms of job postings and less in terms of forums (for which there are plenty).

[Edited at 2010-03-08 10:53 GMT]


Click here and take a look.

Other links that may be of interest:

http://www.guru.com/

http://www.scriptlance.com/

http://www.project4hire.com/

http://www.programmermeetdesigner.com/

http://www.getacoder.com/

http://www.freelancewebprogramming.com/

http://www.programmingbids.com/

I suggest you to use Mozilla Firefox with the similar web add-on to do searches trough related webpages.

[Editado a las 2010-03-22 22:38 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

ProZ for software developers?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »