Subscribe to Off topic Track this forum

Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené (aktuální fórum mimo téma jako výchozí)   Velikost písma: -/+
   Téma
Autor
Odpovědi
(Zobrazení)
Poslední příspěvek
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Does this website a friend made for me look professional enough?    ( 1, 2... 3)
José Guedes
Oct 5, 2014
35
(52,044)
José Guedes
Nov 18, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Obedience
Salam Alrawi
Nov 15, 2014
5
(4,792)
Lingua 5B
Nov 16, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Live Die Repeat
Salam Alrawi
Nov 11, 2014
2
(4,067)
LEXpert
Nov 11, 2014
Téma je zamknuto  Off-topic: Lard & cat's boil
Valerijs Svincovs
Apr 28, 2009
12
(14,230)
Kay Denney
Nov 6, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Mentoring Help
adanm
Oct 30, 2014
5
(5,930)
ATIL KAYHAN
Oct 31, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: ABOUT TRANSLATORS/INTERPRETERS
Gordana Podvezanec
Oct 29, 2014
3
(3,789)
Ivana Kahle
Oct 30, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Translators don't understand grammar
Philip Lees
Oct 13, 2014
11
(13,220)
Spencer Allman (X)
Oct 14, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: what is referralkey?
lidija68
Oct 12, 2014
3
(8,305)
lidija68
Oct 13, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: So, this is apparently happening in Hong Kong right now...commendable!
8
(7,355)
Kay Denney
Oct 5, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Looking for a Coworking place in Berlin
0
(2,680)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Word Crimes
P.L.F. Persi (X)
Jul 16, 2014
13
(17,134)
Kokoro2
Oct 3, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Beautiful Brazilian poem on the death of an old translator by Millôr Fernandes
Ana Vozone
Oct 1, 2014
1
(27,285)
P.L.F. Persi (X)
Oct 2, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Exotic domain names available...
0
(1,686)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Translation job - new trend
TB CommuniCAT
Sep 25, 2014
6
(3,753)
Michelle Kusuda
Oct 2, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Happy Translators' Day
LilianNekipelov
Sep 30, 2014
2
(2,349)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Totally off topic: "The biggest collaborative art collection in the world"
Suzan Hamer
Sep 29, 2014
0
(4,973)
Suzan Hamer
Sep 29, 2014
Téma je zamknuto  Off-topic: Proz user named Oso
Lavinia Pirlog
Sep 24, 2014
11
(29,076)
Enrique Cavalitto
Sep 26, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: A funny video to watch when work is boring and slow and you're about to give up
Anna Wiman
Sep 25, 2014
0
(1,828)
Anna Wiman
Sep 25, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Old English recipes?
Heinrich Pesch
Sep 7, 2014
11
(19,180)
Sheila Wilson
Sep 9, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: BOOK, a revolutionary bio optical organized knowledge device
Suzan Hamer
Mar 4, 2014
3
(4,698)
Suzan Hamer
Sep 9, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Russian Studies Syndrome
P.L.F. Persi (X)
Sep 5, 2014
4
(6,257)
P.L.F. Persi (X)
Sep 5, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Dutch word order in English text because translator didn’t know how to reorder tags in CAT tool!    ( 1... 2)
Michael Beijer
Aug 13, 2014
16
(20,613)
neilmac
Aug 20, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Trados is celebrating its 30th Birthday
ghislandi
Aug 15, 2014
2
(8,822)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Vsauce on the English language
Orrin Cummins
Aug 13, 2014
4
(7,687)
neilmac
Aug 14, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: ‘This Is a Generic Brand Video’ (remind you of anything?)
Michael Beijer
Aug 10, 2014
1
(13,005)
Lori Cirefice
Aug 11, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: What about Search Engine Optimization?
trsstrans
Jul 31, 2014
1
(1,643)
Orrin Cummins
Jul 31, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Publishing "imaginary" quotes by someone else
idealistico101
Jul 23, 2014
3
(2,414)
idealistico101
Jul 29, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Strange easy ways to be more productive
Suzan Hamer
Jul 24, 2014
6
(9,698)
Thayenga
Jul 27, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: When in Rome....
liz askew
Jul 14, 2014
10
(12,754)
liz askew
Jul 15, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: How is the year 2014 said in English?    ( 1... 2)
Helena Chavarria
Mar 27, 2014
17
(16,452)
XXXphxxx (X)
Jul 15, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Moments of joy!
Mats Wiman
Jul 13, 2014
2
(5,396)
Tina Vonhof (X)
Jul 14, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Help with research about Generation Y
LCW
Jul 9, 2014
0
(3,918)
LCW
Jul 9, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Converting non editable files
Lorenzo Rossi
Jun 10, 2014
2
(14,501)
Lorenzo Rossi
Jun 11, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Cross-cultural help - Generation Y survey
LucianaTiberio
May 30, 2014
0
(1,535)
LucianaTiberio
May 30, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Beautiful bilingual poetry
Phil Hand
May 27, 2014
0
(2,282)
Phil Hand
May 27, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Most commonly spoken languages in the US after English and Spanish
Melanie Meyer
May 17, 2014
7
(6,163)
Melanie Meyer
May 23, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Relief efforts for victims of flooding in the Balkans
Jared Tabor
PRACOVNÍK SERVERU
May 21, 2014
0
(29,210)
Jared Tabor
PRACOVNÍK SERVERU
May 21, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Computer can now debate
Phil Hand
May 15, 2014
6
(6,501)
Phil Hand
May 16, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: SIM card testing
7
(9,558)
Aleksandar Gasic
May 15, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Bloopers in job applications    ( 1... 2)
Nicole Schnell
May 14, 2014
15
(8,601)
Christine Andersen
May 15, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Clichés, anyone? (1) "I shall not rest" (2) "tireless/tirelessly"    ( 1, 2, 3, 4... 5)
68
(65,069)
Charlie Bavington
May 13, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Academic insults
Phil Hand
May 7, 2014
0
(2,290)
Phil Hand
May 7, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: All you need is Ecuador!
9
(31,599)
George Hopkins
Apr 25, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Here it is, your moment of clarity (or zenity if you like)
Bernhard Sulzer
Apr 17, 2014
4
(8,169)
Jeff Whittaker
Apr 19, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: It's that time of the year again: Christmas and New Years' greetings
Evert DELOOF-SYS
Dec 13, 2003
7
(10,825)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Help with a research project in technical writing please
Astrid_H
Mar 17, 2014
2
(13,205)
Astrid_H
Mar 29, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: COMPLETELY off topic, but it will probably make you smile.
Suzan Hamer
Mar 18, 2014
3
(8,082)
Mats Wiman
Mar 18, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Ideas for translator contest prizes?
LingoTrust
Jan 23, 2014
14
(11,607)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Perfect! Everything's PERFECT!
Anthony Baldwin
Mar 11, 2014
7
(6,071)
Christine Andersen
Mar 12, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Call for Articles
Robert Gebhardt
Mar 5, 2014
0
(4,219)
Robert Gebhardt
Mar 5, 2014
Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené (aktuální fórum mimo téma jako výchozí)   Velikost písma: -/+

Red folder = Nové příspěvky od poslední návštěvy (Red folder in fire> = Více než 15 příspěvků) <br><img border= = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy (Yellow folder in fire = Více než 15 příspěvků)
Lock folder = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)


Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace




E-mailové sledování fór je k dispozici pouze registrovaným uživatelům


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »