Neanglická fóra » French »
Off topic: cherche chambre à louer sur Paris
Autor vlákna: Sara Freitas
Sara Freitas
Sara Freitas
Francie
Local time: 21:00
francouzština -> angličtina
Jan 12, 2005

Bonjour,

J'ai un viel ami de fac qui travaille pour une société informatique à Londres. Dans le but d'améliorer son français pour des études de doctorat qui commencent au mois de septembre (il est américain) il a réussi à négocier un stage de quelques mois dans les locaux de son employeur à Paris.

Il pense arriver à Paris autour du 5-6 février pour un séjour de 2 à 4 mois maximum.

L'idéal pour lui serait de louer une chambre chez quelqu'un a... See more
Bonjour,

J'ai un viel ami de fac qui travaille pour une société informatique à Londres. Dans le but d'améliorer son français pour des études de doctorat qui commencent au mois de septembre (il est américain) il a réussi à négocier un stage de quelques mois dans les locaux de son employeur à Paris.

Il pense arriver à Paris autour du 5-6 février pour un séjour de 2 à 4 mois maximum.

L'idéal pour lui serait de louer une chambre chez quelqu'un afin de parler un maximum de français pendant son séjour.

Cela pourrait peut-être interesser un traducteur qui a un peu de place et qui cherche à gagner un peu d'argent pour arrondir les fins du mois.

Merci de me contacter par mon profil pour plus d'infos.

Merci à tous!

Sara ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Off topic: cherche chambre à louer sur Paris






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »