 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English -> Czech translators and interpreters » |
 |  Marek Grabmuller
BECAUSE WORDS MATTER | Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, preklad, korektura, Tschechisch, Slowakisch, Übersetzung, Korrektur, Lektorat, express, quick, rapid, rush, reliable, Eilübersetzung, schnell, zuverlässig, erfahren ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Regina Bisset
Překladatelka z angličtiny do češtiny | English to Czech translator, Czech, Deutsch, Tschechisch, English, Übersetzer tschechisch, travel, tourist, industry, law, legal, medical, dental, cardiology, machinery, steel, coal, energy, money, finance, pharmacy, manual, Deutsch tschechisch Übersetzer, technical, business, hardware, software, IT, systems, Management, geography, banking, accounting, contracts, real estate, localization, proofreading, Übersetzer, Anleitung, Immobilien, leaflet, příbalový leták, návod k použití, výroční zpráva, turistické informace, překlady, z angličtiny, z němčiny, government, politics, EU, mining, cooking, kitchen, furniture, clothing, cosmetics, chemist, pharma, sports, television, movies, documentary, dokumentární film, beletrie, Česká televize, marketing, market research, science, chemical, fiction, spotřební elektronika, medicína, informační technologie, ... | Czech
Švýcarsko | 0 points
English -> Czech | | | Daniela Skotnicova
Fast and flawless | software, hardware, manuals, pc, psychology, medical, games ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Greg Lubecki
Technical translations into CE languages | translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, Ukrainian, Hungarian, German, French, Dutch, Albanian, Bosnian, Macedonian, Moldavian, Croatian, Bulgarian, Latvian, Lithuanian, Serbian, translation into Polish, automotive, technical translations, constrution engineering, automation, IT ... | Polish
Polsko | 0 points
English -> Czech | | | Antonín Otáhal | Finance (obecně), Právo (obecně), Stavba / stavební inženýrství, Elektronika / elektrotechnika, Mechanika / strojní inženýrství, Inženýrství (obecně), Geologie, Medicína (obecně), Právo: daně & cla, SAP, Věda (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Automobily / auta & kamióny, Ekonomie, Letectví / kosmonautika / vesmír, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Matematika & statistika, Poezie & literatura, Telekomunikace, IT (informační technologie), Právo: smlouvy, Počítače (obecně), Počítače: hardware, Počítače: systémy, sítě, Počítače: software ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Eva Kristofova
English-Czech/Slovak translations | English, Czech, Slovak, subtitling, translation, proofreading/editing, IT, gaming, legal, localization, software, user manuals, contracts ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Zuzana Kocickova
Fast and reliable | business, law, marketing, finance, IT, plastic moulding, chemicals, pharmaceutical substances, die casting, lighting industry, engineering ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Eva Rusniok
Překlady, kor., lokalizace, posteditace | Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, Automobilindustrie, Technik, Energiewirtschaft, Qualitätssicherung, Umweltschutz, Recht, Pädagogik ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Petr Heger
Czech translator for IT and technical | physics, metrology, mathematics, statistics, materials, science, computers, IT, telecommunications, safety systems, quality monitoring systems, electronics, optics, chemistry, photography, hydrology, power industry, construction, machinery, engineering, building, architecture, software, web design, graphics ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Rachel Thompson / Josef Srejber
Czech < > English translation team | medicine, medical, pharmaceutics, journal articles, clinical trial documentation, patient information leaflets, academic writing, scholarly articles, dissertations, humanities, social sciences, IT, computing, hardware, software, user assistance material, manuals, user guides, marketing, advertising, websites, brochures, promotional material, science, mathematics, scientific articles, research proposals, arts, linguistics, literary theory, critical theory, literature, fine art, editing, proofreading ... | Czech/English
Velká Británie | 0 points
English -> Czech | | | A-Z Trans
All native speakers from Central Europe | automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, legal, multilingua, multi-language, Cental European, Central Europe, CE, project Management, project manager, cars, trucks, vehicles, Trados, CAT, native speaker, industry, machine, verification, proofreading, check ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Katarina Tršová
PhDr. třicet let zkušeností + pružnost | překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie, ... | Czech/Slovak
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Simona Gilarová
quality and reliability for 25+ years | Translations, Czech, English, German, realiability, quality, překlady, čeština, angličtina, němčina, spolehlivost, kvalita, Übersetzungen, Tschechisch, Deutsch, Englisch, Zuverlässigkeit, Qualität, včasné dodání, delivery on time, pünktlich ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Pavel Kraus
Technical Marketing with CAT tools | 5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, correction, proofreading, TEP, review, Trados, Across, Transit, Deja Vu, WordFast, localization, subtitling ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Klara Helanova
Eng-CS, Medicine, Biology, Subtitles | Czech, Biology, Science, Medicine, Medical, Pharamaceutics, Subtitling ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Marek Antas
Sworn translations | EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, workshops, car industry, simultaneous, consecutive, EU documents, law, business, legal contract, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, automotive industry, manufacturing, economics, translator, social services, legal, birth certificate, report, NHS, translating, editing, proofreader, NHS report, Social Services reports, court orders, marriage certificate, SDL Trados, Trados, CAT tool, media, subtitling, manual, finance, financial, education, educational, literary, web, letter, general, travel, travel guide, writing, preklad, preklady, slovenský, slovenský prekladateľ, prekladateľ, tlmočník, Londýn, prekladateľské služby, tlmočnícke služby, finančný preklad, finančný, sobášny list, rodný list, manuál, návod na použitite, vzdelávanie, školský, kola, web, list, všeobecný, legálny, právnický, technický, ... | Czech/Slovak
Velká Británie | 0 points
English -> Czech | | | Vladimir Lukes
Professional, correct and on time. | Czech, marketing, travel, compliance, training, elearning, e-learning, policy, gaming, gambling, poker, casino, betting, sports, localization ... | Czech
Spojené státy americké | 0 points
English -> Czech | | | Martin Kriz
Czech Chinese Russian English French | Martin Kriz chinese Czech cestina cinstina rustina russian interpreter translator prague čeština čínština ... | Chinese/Czech
Čína | 0 points
English -> Czech | | | Marianna Cipollone Gabzdilova
Professional and reliable | Czech, Italian, French, Spanish, Rome, Prague, consecutive, simultaneous, conference, medical, football, čeština, italština, česká překladatelka fotbal, francouzština, angličtina, španělština, Praha, Itálie, překlad, překladatelka, tlumočení, tlumočnice, tlumočník, tlumočení fotbalových tiskových konferencí, fotbal tlumočení, tlumočník fotbal, tlumočnice fotbal, tlumočnice fotbal italština, Evropská unie, Unione Europea, Union Européenne, European Union, Unión Europea, traduttrice, traduttore, interprete, translator, football match, football translator, Europe League interpreter, UEFA interpreter, Czech translator football, Czech interpreter footbal, interpreter, football interpreter, traductrice, traducteur, interprète, tchèque, français, anglais, italien, espagnol, Rome, conférence, interprète de conférence, conference interpreter, médicale, médecine, calcio, fútbol intérprete, traductor, traductora, traducción, interpretación, interprete de conferencia, soudní překlad, soudni prekla ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Zuzana Halgašová | Materiály (plasty, keramika atd.), Inženýrství: provozní, Elektronika / elektrotechnika, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Stavba / stavební inženýrství, Počítače (obecně), Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Podnikání/obchod (obecně), Botanika, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Zoologie, Telekomunikace, Počítače: software, Věda (obecně), Patenty, Lingvistika, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Reklama / public relations, Fyzika ... | Slovak
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Jitka Tvrda | Lidské zdroje, Elektronika / elektrotechnika, Letectví / kosmonautika / vesmír, Cestovní ruch & cestování, Automobily / auta & kamióny, Inženýrství (obecně), Medicína (obecně), Medicína: nástroje a přístroje, Kosmetika, péče o krásu, Pojištění, Jiné ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | | Stanislava Adamcová Balajová MBA
http://kvalitnypreklad.webs.com/ | slovak translation, Czech translation, italian translation, English translation, french translation, spanish translation ... | Slovak/Czech
Slovensko | 0 points
English -> Czech | | | Alžběta Amien
Překladatelka francouzština-čeština | traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, Czech, french, food industry, nutrition, environment, technical notices, engineering, marketing, tchèque, français, industrie agroalimentaire, notices techniques, čeština, francouzština, potravinářství, zdravá Výživa, technické příručkym Trados, Transit ... | Czech/French
Francie | 0 points
English -> Czech | | | ivkafilova | Lesnictví / dřevo / stavební dříví, Cestovní ruch & cestování, Vláda / politika, Kino, film, televize, divadlo, Automobily / auta & kamióny, Zemědělství, Podnikání/obchod (obecně), Jaderná technologie/věda, Mechanika / strojní inženýrství, Inženýrství: provozní, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Ropná technologie/věda, Účetnictví, IT (informační technologie), Medicína: stomatologie, Investice / cenné papíry, Rybářství, Hospodářská zvířata / chov dobytka, Hry / videohry / hazard / kasino, Botanika, Životní prostředí & ekologie, Energie / Výroba energie, Medicína: kardiologie, Medicína: zdravotní péče, Medicína: nástroje a přístroje, Genetika, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Chemie; Chem. věda/inženýrství, Medicína (obecně), Medicína: léčiva, Právo: smlouvy ... | Slovak
Slovensko | 0 points
English -> Czech | | | Tereza Adams
Právní a obchodní překlady vč. ověřených | Czech, English, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, Czech translator, Czech legal translation, Czech English translation, Czech English legal translation, Czech contract translation, sworn Czech English translator, certified translations ... | Czech
Česká republika | 0 points
English -> Czech | | Next page: More English -> Czech translators and interpreters » | |
