Freelance translators » portugalština -> angličtina » Věda » Věda (obecně) » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Věda (obecně): portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

201 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Glenda Kölbrant
Glenda Kölbrant
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Brazilian, Brasileira, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Brazil, Brasil, ...
42
Sónia Gomes
Sónia Gomes
Native in portugalština Native in portugalština
Portuguese, portugues
43
Gabriel Ferreira
Gabriel Ferreira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
44
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italština , francouzština (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francouzština, angličtina (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in angličtina, španělština (Variants: Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US) Native in španělština
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
45
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in angličtina Native in angličtina
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
46
Sara Brown
Sara Brown
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayMedicína: kardiologie, Matematika & statistika, Počítače: software, Tisk & nakladatelství, ...
47
dcaralo
dcaralo
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
ArrayInženýrství: provozní, Mechanika / strojní inženýrství, Geologie, IT (informační technologie), ...
48
dlincks
dlincks
Native in portugalština Native in portugalština
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
49
Gisele Klein
Gisele Klein
Native in portugalština Native in portugalština
Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
50
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
51
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina, dánština (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in dánština
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
52
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayGeologie, Energie / výroba energie, Medicína: kardiologie, Doprava / přeprava / spedice, ...
53
Alene Alder-Rangel
Alene Alder-Rangel
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
academic articles, revisor, translator, entomology, microbiology, agriculture, early childhood development, engineering, biology
54
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italština Native in italština
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
55
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, arabština (Variants: Syrian, Lebanese) Native in arabština
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
56
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
57
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugalština (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugalština
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
58
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
59
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
translation, Portuguese, English, Spanish, content writing, ghostwriting, blogging, translations, localization, editing, ...
60
James Buschman
James Buschman
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,517,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.