Freelance translators » japonština -> angličtina » Právo/patenty » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: japonština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

266 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Gyeongjin Choi
Gyeongjin Choi
Native in korejština Native in korejština
 		games, cosmetic, tax law
62
Sola Park
Sola Park
Native in korejština Native in korejština
 		ArrayPrávo: daně & cla, Právo: smlouvy, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo (obecně), ...
63
Akihiko Katsumata
Akihiko Katsumata
Native in japonština Native in japonština
 		Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
64
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in japonština Native in japonština
 		English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
65
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in japonština Native in japonština
 		Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
66
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
67
Kyoko Nakazawa
Kyoko Nakazawa
Native in japonština Native in japonština
 		ArrayPrávo: smlouvy
68
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in angličtina (Variants: Singaporean, UK, US, British) , čínština (Variants: Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified) Native in čínština
 		contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
69
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
 		Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
70
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in japonština Native in japonština
 		Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
71
Iurial
Iurial
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, rumunština (Variants: Moldovan, Romania) Native in rumunština
 		Russian, Romanian, localization, legal translation
72
mimosa
mimosa
Native in japonština Native in japonština
 		Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
73
onwildside
onwildside
Native in japonština Native in japonština
 		Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
74
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japonština Native in japonština
 		japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
75
Reiko8Tokyo
Reiko8Tokyo
Native in japonština Native in japonština
 		ArrayPatenty, Právo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, ...
76
celiacheung85
celiacheung85
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
77
Don Elliott
Don Elliott
Native in angličtina Native in angličtina
 		Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
78
John Fry
John Fry
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
79
Parameswari Kariyakkar
Parameswari Kariyakkar
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayPrávo/patenty
80
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in korejština Native in korejština
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

japonština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

japonština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to japonština freelance translators
angličtina to japonština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,515,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.