Freelance translators » japonština -> angličtina » Právo/patenty » Page 10

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: japonština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

246 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Frank Apps
Frank Apps
Native in angličtina Native in angličtina
patents, electronics, optics, engineering, chemistry, metallurgy
182
mentos1
mentos1
Native in angličtina Native in angličtina
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
183
Nadine A. Edwards
Nadine A. Edwards
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, computer vision, semiconductors, optics, energy storage, technical, copy, patents, translation
184
AnitaByrnes
AnitaByrnes
Native in angličtina (Variants: New Zealand, British, Australian, US, Singaporean, UK) Native in angličtina
Japanese to English translation, information technology, IT, software, localization, Japanese, English, communications, business, migration document, ...
185
Reiko Ando
Reiko Ando
Native in japonština Native in japonština
Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
186
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italština Native in italština
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
187
Virote Boonamnuayvitaya
Virote Boonamnuayvitaya
Native in thajština Native in thajština
patents, Japanese, Thai, Technology, Manuals
188
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in korejština (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in korejština, japonština Native in japonština
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
189
Akiko MITSUI-LEURET
Akiko MITSUI-LEURET
Native in japonština Native in japonština
English, French, Japanese, legal, marketing
190
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in japonština Native in japonština
India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
191
ybtets
ybtets
Native in japonština Native in japonština
ArrayPrávo (obecně)
192
Nao Kojima
Nao Kojima
Native in japonština Native in japonština
japanese, cryptocurrency, crypto, blockchain, fintech, marketing, travel, forex, finance
193
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina, angličtina (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) Native in angličtina
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
194
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angličtina (Variants: US, UK, British) Native in angličtina
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
195
Don Elliott
Don Elliott
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
196
Tobias Rushbrook
Tobias Rushbrook
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, translation, contract, IR, investor relations, interpreting, interpreter, deposition, negotiation, subtitles, ...
197
Robert Bagnato
Robert Bagnato
Native in angličtina (Variants: Australian, UK) Native in angličtina
ArrayPrávo/patenty
198
Michael Fletcher
Michael Fletcher
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Automotive, Mechanical Engineering, General, Patents, Childrens Books, Magazines, Catalogs, Fuel Cell, Renewable Energy, Thermal Science, ...
199
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japonština Native in japonština, angličtina Native in angličtina
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
200
Harin Park
Harin Park
Native in korejština 
ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně)


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,515,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.