Freelance translators » angličtina -> španělština » Jiný » Slang » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Slang: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

133 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rebeca Larios
Rebeca Larios
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American, US, Puerto Rican) Native in španělština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Freelance Translator, Bicultural Linguist, Legal Translation Services, Educational Translation Expert, Medical Translation Specialist, Trados Expert, MemoQ Expert, Memsource Professional, Cultural Nuance Translation, English-Spanish Translation, ...
2
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in španělština (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian) Native in španělština
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
3
Anabel Granados
Anabel Granados
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
legal translator, title III linguist, Spanish English Translator, translate legal documents, national security clearance, wire tap certified, california translator, california interpreter, legal interpreter, california linguist, ...
4
Larisa Crossno
Larisa Crossno
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština
ArrayVaření / kulinářství, Folklór, Lingvistika, Slang, ...
5
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
6
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in španělština Native in španělština
German, English, media, laws, localization technical
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in arabština, angličtina (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Giuliana Riveira
Giuliana Riveira
Native in španělština (Variants: Latin American, Argentine) Native in španělština
giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
9
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in španělština Native in španělština
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
10
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
11
Megan Murphy-Reggio
Megan Murphy-Reggio
Native in angličtina (Variants: US, UK, British, Canadian, US South) Native in angličtina
Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
12
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) Native in španělština
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
13
M. Luz Gorricho
M. Luz Gorricho
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
14
Beatriz González
Beatriz González
Native in španělština Native in španělština
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
15
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in španělština Native in španělština
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
16
Coral Getino
Coral Getino
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
17
Laura Daly
Laura Daly
Native in angličtina Native in angličtina, irština Native in irština
spanish, english, translation, legal, technical, business, quality
18
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
19
Marie Garcia
Marie Garcia
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, legal, medical, general, localization, proofreading, editing, business, marketing
20
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.