Freelance translators » angličtina -> španělština » Jiný » Slang » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Slang: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

140 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in katalánština (Variant: Central) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
22
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
23
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in katalánština (Variants: Central, Valencian) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
24
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
25
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
26
Jane Stoddart
Jane Stoddart
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayKosmetika, péče o krásu, Architektura, Internet, e-Commerce, Textil / oděvy / móda, ...
27
danishka37
danishka37
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, španělština (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
ArrayArchitektura, Energie / výroba energie, Inženýrství (obecně), Média / multimédia, ...
28
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
29
Lara Garau
Lara Garau
Native in španělština (Variants: Latin American, Argentine) Native in španělština
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
30
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in arabština (Variants: Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Jordanian) Native in arabština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
31
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, computers, technology, software, localization
32
Sara Brown
Sara Brown
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Medicína: kardiologie, Matematika & statistika, Počítače: software, ...
33
Claudia Pesce
Claudia Pesce
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
spanish to english, english to spanish, spanish to english translation, english to spanish translation, english to spanish translator, spanish to english translator, psychology, education, social sciences
34
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
35
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in španělština (Variants: Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican) Native in španělština
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
36
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in angličtina Native in angličtina
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
37
eski
eski
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Art, Art History, Architecture, IT, Hardware, Horology, PC Modding, Scale Modelling and Dioramas, Bank Trust Documents, Diplomas, ...
38
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arabština, angličtina (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
39
Rebeca Larios
Rebeca Larios
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Mexican) Native in španělština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Freelance Translator, Bicultural Linguist, Legal Translation Services, Educational Translation Expert, Medical Translation Specialist, Trados Expert, MemoQ Expert, Memsource Professional, Cultural Nuance Translation, English-Spanish Translation, ...
40
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.