Freelance translators » angličtina -> španělština » Jiný » Těžba & nerosty / drahokamy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Těžba & nerosty / drahokamy: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

186 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
2
Pat Melgar
Pat Melgar
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
3D content translation, Alt text writing, Automotive manufacturing translation, Automotive repair manuals translation, AUTOMOTIVE Translation, Birth Certificates translation, Car parts translation, Civil Law translation, Contract translation, Criminal law translation, ...
3
Andrea Maria Almeida
Andrea Maria Almeida
Native in španělština Native in španělština
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
4
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Mexican, US, Latin American, Chilean) Native in španělština
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
5
Estela Ponisio
Estela Ponisio
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
ATA certified, english > spanish translator, government, politics, NGO, United Nations, international organizations, development, cooperation, copy editor, ...
6
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT
Native in španělština Native in španělština
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
7
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bulharština (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulharština
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
8
Elena Bailey
Elena Bailey
Native in angličtina Native in angličtina
Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...
9
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, portugalština Native in portugalština
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
10
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in španělština Native in španělština
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
11
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in španělština (Variants: Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US) Native in španělština
ArrayStavba / stavební inženýrství, Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...
12
Irma Gonzalez
Irma Gonzalez
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
13
David Balayla
David Balayla
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in katalánština
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
14
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugalština (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in portugalština
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
15
Sandra Palacios
Sandra Palacios
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Traducciones Ecuador, Translation, traducción, español-inglés, inglés-español, interpretation, interpretacion, traducción partidas, traducción certificados, birth certificate, ...
16
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
17
Sofia Bacas
Sofia Bacas
Native in španělština (Variants: Mexican, US, Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, Uruguayan) Native in španělština
Business, marketing, communications, technical, biomedicine, medicine, pharmacy, website, learning, training, ...
18
Marina Ilari
Marina Ilari
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
ATA-Certified, ATA Certified English to Spanish translator, English-Spanish, Spanish-English, English Spanish translator, Spanish English translator, Spanish Video Game Localization, Software Localization, Spanish Localization, LATAM Spanish Localization, ...
19
Michael Powers (PhD)
Michael Powers (PhD)
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish to English, English to Spanish, Portuguese to English, Spanish Translation, Portuguese Translation, legal, law, attorney, lawsuit, complaint, ...
20
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.