Freelance translators » angličtina -> španělština » Jiný » Lingvistika » Page 23

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Lingvistika: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

572 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Native in baskičtina (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) Native in baskičtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
442
Kwang Ui Hong
Kwang Ui Hong
Native in korejština Native in korejština, španělština Native in španělština
English, Spanish, Korean, Christian, Church, theological, missions
443
Antoni Barceló Riera
Antoni Barceló Riera
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
English, Spanish, Catalan, Humanities, Arts, Medical, Health Care, Mental Health, Music, Social Sciences, ...
444
Silvana Natero
Silvana Natero
Native in španělština (Variants: Chilean, Uruguayan, Bolivian, Argentine, Puerto Rican, Venezuelan, Paraguayan, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Peruvian) 
commited, fast, responsible, spanish, english, literary, technology, art, health, fashion, ...
445
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in španělština (Variant: Latin American) 
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
446
Santiago Yomaha
Santiago Yomaha
Native in španělština (Variant: Latin American) 
trasncreation, translation, horology, watchmaking, jewelry, copywriting, watch, watch parts, watchmaker, arts, ...
447
Florencia Lambruschini
Florencia Lambruschini
Native in španělština 
spanish, english, certified translator, sworn translator, finance, legal, law, journalism, editing, transcribing, ...
448
Mariana Gozzarelli
Mariana Gozzarelli
Native in španělština Native in španělština
Argentina, tourism, turismo, hotels, hoteles, beauty, belleza, cosmetics, cosméticos, travel, ...
449
Camila Mena
Camila Mena
Native in španělština (Variant: Latin American) 
translation, spanish, english
450
BernardoVivienH
BernardoVivienH
Native in francouzština Native in francouzština
French, English, Spanish, Ecology, Environment, Science, Plastics, articles, article, translator, ...
451
Keeva Rock
Keeva Rock
Native in angličtina 
Skills in financial Services, Mortgage Lending. Banking, Financial Advisory, Pensions, Wealth Management, Portfolio Management, Investments, Income Protection, Retail Banking, Finance, ...
452
Vanessa Rivera Rivier
Vanessa Rivera Rivier
Native in španělština (Variant: Puerto Rican) Native in španělština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Art/Literary, Patents, Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, ...
453
Martín Rost
Martín Rost
Native in španělština 
Spanish, English, LA, Español, Castellano, Inglés, legal, medical, IT
454
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, španělština (Variant: Argentine) Native in španělština
ArrayMedical: Oncology, Bezpečnost, Výživa, Architektura, ...
455
Leyre Alegre
Leyre Alegre
Native in španělština (Variants: US, Standard-Spain) 
Pharmaceutical, Patient outcomes, Mental health, behavior, autism, PCP, PLS, Immigration, Spanish translator, English translator, ...
456
Roberto Recio
Roberto Recio
Native in španělština 
english, spanish, cuban spanish, spanish (cu), translation, revision, editing, proofreading, subtitling, transcreation, ...
457
Elvira Cambeiro Vivas
Elvira Cambeiro Vivas
Native in španělština Native in španělština
ArrayTextil / oděvy / móda, Medicína: léčiva, Psychologie, Medicína (obecně), ...
458
Silvia Rodriguez
Silvia Rodriguez
Native in španělština 
ArrayBezpečnost, Psychologie, Výživa, Medicína: nástroje a přístroje, ...
459
Christian Velilla
Christian Velilla
Native in španělština (Variants: Colombian, Latin American) Native in španělština
ArrayMédia / multimédia, Hudba, Medicína: léčiva, Medicína: zdravotní péče, ...
460
Aldana Mugna
Aldana Mugna
Native in španělština (Variants: Argentine, Latin American) 
Spanish, English, translation, education, localization, technology, sworn, certified, legal


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.