Stran v tématu:   [1 2 3] >
Poll: If you could make AI disappear for everyone, would you?
Autor vlákna: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
PRACOVNÍK SERVERU
Mar 23, 2025

This forum topic is for the discussion of the poll question "If you could make AI disappear for everyone, would you?".

View the poll results »



 
Philip Lees
Philip Lees  Identity Verified
Řecko
Local time: 06:39
řečtina -> angličtina
People who know everything Mar 24, 2025

As write this, 37.2% of the votes cast are for "Of course!".

That's a disappointingly high percentage of people who think they know better than everybody else, and would take it upon themselves to prevent the use of AI in, for example, better cervical cancer screening.

I suppose this is the same kind of person that rejects such things as vaccination programmes, thus contribu
... See more
As write this, 37.2% of the votes cast are for "Of course!".

That's a disappointingly high percentage of people who think they know better than everybody else, and would take it upon themselves to prevent the use of AI in, for example, better cervical cancer screening.

I suppose this is the same kind of person that rejects such things as vaccination programmes, thus contributing to the resurgence of child deaths from measles in the US and elsewhere.
Collapse


Lieven Malaise
Dan Lucas
neilmac
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Sandra Boca
Magdalena Altieri
Kate Perak
 
Lieven Malaise
Lieven Malaise  Identity Verified
Belgie
Local time: 05:39
Člen (2020)
francouzština -> nizozemština
+ ...
Selfishness Mar 24, 2025

Of course not. Like virtually all other technology AI has a lot of benefits apart from several downsides.

People are horribly selfish.


Dan Lucas
Philip Lees
neilmac
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Magdalena Altieri
Sandra Boca
Kate Perak
 
Rachel Waddington
Rachel Waddington  Identity Verified
Velká Británie
Local time: 04:39
nizozemština -> angličtina
+ ...
Yes Mar 24, 2025

Environmentally, it's a catastrophe, never mind the effect it's having on people's livelihoods.

I don't think that opinion is selfish.

[Edited at 2025-03-24 08:52 GMT]


Alex Lichanow
Baran Keki
Iulia Parvu
Carla Catolino
Claudio Machado Junior
Elaine Ruby
Fabrice Ndie
 
Liena V.
Liena V.  Identity Verified
Lotyšsko
Local time: 06:39
Člen (2014)
francouzština -> lotyština
+ ...
Maybe Mar 24, 2025

"Of course!" was a tempting option, but I have to admit it can be useful in science. Maybe if we narrow it down to certain uses or fields of activity, but it is not like I would ever have any real power to affect it. As the saying goes, there is no harm in dreaming.

Maria Teresa Borges de Almeida
expressisverbis
Iulia Parvu
Charlotte Spinetta
Jorge Payan
Maria Laura Curzi
Emily Scott
 
IrinaN (X)
IrinaN (X)
Spojené státy americké
Local time: 22:39
angličtina -> ruština
+ ...
Everyone who? Mar 24, 2025

Translators? Humans?

It's truly amazing what difference a properly asked question can do to responses and reactions.

This seems to be a skill Proz polls are missing persistently.


Robert Rietvelt
Philip Lees
Maria Teresa Borges de Almeida
expressisverbis
Siobhán Fulton
Maria Laura Curzi
Daryo
 
Rachel Waddington
Rachel Waddington  Identity Verified
Velká Británie
Local time: 04:39
nizozemština -> angličtina
+ ...
Everyone Mar 24, 2025

I assumed that 'everyone' meant 'everyone' i.e. all humans. It's a wider issue than just its effect on translators.

Liena V.
expressisverbis
Philip Lees
Agnes Fatrai
Ian Keith Jones Williams
Yaotl Altan
 
Danylo Kravchuk
Danylo Kravchuk  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 06:39
angličtina -> ukrajinština
+ ...
Why would anyone want it disappear? Mar 24, 2025

I selected 'Never' without hesitation because I truly don’t understand what’s so horrible about it that it should disappear. It’s up to you whether you use it or not, but why would you want it to disappear for everyone? I mainly use it for research purposes, and it’s a great tool. There are certain issues with it, but it’s progressing rapidly. I don’t see any serious problems with AI.

Charlotte Spinetta
Philip Lees
 
Lingua 5B
Lingua 5B  Identity Verified
Bosna a Hercegovina
Local time: 05:39
angličtina -> francouzština
+ ...
AI Mar 24, 2025

IrinaN wrote:

Translators? Humans?

It's truly amazing what difference a properly asked question can do to responses and reactions.

This seems to be a skill Proz polls are missing persistently.


They may be AI-generated poll questions? They certainly lack creativity and precision, it somehow reminds me of AI.


Liena V.
Alex Lichanow
IrinaN (X)
expressisverbis
Claudio Machado Junior
Elaine Ruby
Maria Teresa Borges de Almeida
 
Sandra Boca
Sandra Boca
Itálie
Local time: 05:39
Člen (2024)
angličtina -> italština
+ ...
It depends Mar 24, 2025

"It depends!" would have been a perfect option!

IrinaN wrote:

Translators? Humans?

It's truly amazing what difference a properly asked question can do to responses and reactions.

This seems to be a skill Proz polls are missing persistently.


Charlotte Spinetta
Liena V.
Maria Laura Curzi
Gerard Barry
 
IrinaN (X)
IrinaN (X)
Spojené státy americké
Local time: 22:39
angličtina -> ruština
+ ...
But this is a poll for the professional translator community Mar 24, 2025

Rachel Waddington wrote:

I assumed that 'everyone' meant 'everyone' i.e. all humans. It's a wider issue than just its effect on translators.


I can't read OP's mind to be that sure.


Tina Colquhoun
Daryo
 
Lieven Malaise
Lieven Malaise  Identity Verified
Belgie
Local time: 05:39
Člen (2020)
francouzština -> nizozemština
+ ...
Deleted because question already answered. Mar 24, 2025



[Bijgewerkt op 2025-03-24 11:20 GMT]


 
expressisverbis
expressisverbis
Portugalsko
Local time: 04:39
angličtina -> portugalština
+ ...
Other Mar 24, 2025

No, I wouldn't.
I would make disappear the mindset of certain agencies.
AI isn't the real problem. It's how some agencies exploit it to cut costs while disregarding quality and fair compensation for human translators.
If anything should disappear, it’s that mindset of undervaluing professionals.


Lingua 5B
Siobhán Fulton
Lieven Malaise
Claudio Machado Junior
Juan Jacob
Maria Teresa Borges de Almeida
Sabrina Bruna
 
Denis Fesik
Denis Fesik
Local time: 06:39
angličtina -> ruština
+ ...
Instead, I'd stage an eye-opening AI fail story Mar 24, 2025

And put it on the news worldwide, to tone down the hype. And I'd specifically ban AI for TikTokers who bombard the bot daily with requests like "make me a video of this object looking like this character from this cartoon and flexing to this tune played in this style." Just made up the whole scenario; I don't watch TikTok. Maybe you should also ban it for anyone who scores below a certain IQ threshold... no, that's not feasible, IQ scores don't amount to anything. The sad part is that banning is... See more
And put it on the news worldwide, to tone down the hype. And I'd specifically ban AI for TikTokers who bombard the bot daily with requests like "make me a video of this object looking like this character from this cartoon and flexing to this tune played in this style." Just made up the whole scenario; I don't watch TikTok. Maybe you should also ban it for anyone who scores below a certain IQ threshold... no, that's not feasible, IQ scores don't amount to anything. The sad part is that banning is the only viable method of dealing with AI uses we mere mortals consider to be "unethical": modern ethics is ultimately about what's right for people with big money. Sadder still, the set of people with big money overlaps considerably with the set of people who are in a position to ban anything, so why should they be banning something that has the potential to bring them even bigger money, in ways "ethical" or "unethical"? So, there's no hopeCollapse


 
Rachel Waddington
Rachel Waddington  Identity Verified
Velká Británie
Local time: 04:39
nizozemština -> angličtina
+ ...
What's so horrible about AI? Mar 24, 2025

Danylo Kravchuk wrote:

I selected 'Never' without hesitation because I truly don’t understand what’s so horrible about it that it should disappear. It’s up to you whether you use it or not, but why would you want it to disappear for everyone? I mainly use it for research purposes, and it’s a great tool. There are certain issues with it, but it’s progressing rapidly. I don’t see any serious problems with AI.


If you really don't understand 'what's so horrible about AI' I suggest you do some research about the risks and downsides, which go far beyond the impact it is having on translators (which is significant in itself), and include existential risks to humanity.

Have a read here: https://www.forbes.com/sites/bernardmarr/2023/06/02/the-15-biggest-risks-of-artificial-intelligence/

I don't deny there are positives as well as negatives, but I think that anyone who can't see any serious problems with AI hasn't really done much serious reading/thinking about the subject.


Liena V.
Alan Corbo, CT
Elaine Ruby
expressisverbis
Maria Teresa Borges de Almeida
Lingua 5B
Maria Laura Curzi
 
Stran v tématu:   [1 2 3] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: If you could make AI disappear for everyone, would you?






PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »
Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »