Fóra o webu ProZ.com » Poll Discussion »
Poll: Do you trade or invest in stocks/forex/crypto/indices/commodities/futures/CFDs/options?
Autor vlákna: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
PRACOVNÍK SERVERU
Dec 26, 2024

This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you trade or invest in stocks/forex/crypto/indices/commodities/futures/CFDs/options?".

View the poll results »
 
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Německo
Local time: 17:31
Člen (2009)
angličtina -> němčina
+ ...
No Dec 26, 2024

However, I used to do it, having held several shares. With the current worldwide situation it's too risky... at least for me.

Maria Laura Curzi
 
Yamila Sosa
Yamila Sosa  Identity Verified
Argentina
Local time: 12:31
angličtina -> španělština
+ ...
Miscellaneous Dec 26, 2024

What does the poll question have to do with the translation profession?

IrinaN (X)
writeaway
Pavel Mondschein
tabor
Chanyong Kim
Alex Lichanow
Josephine Cassar
 
Siobhán Fulton
Siobhán Fulton
Spojené státy americké
Local time: 11:31
němčina -> angličtina
Prudent investing pays off Dec 26, 2024

When I started translating full time, I resolved to put away ten percent of my initially laughable earnings into a savings account. Eventually this increased to 20% which I then invested in mutual funds to increase the yield while minimizing the long-term risk. I eventually moved into higher-yield instruments. When I became eligible for Social Security payments (the US mandatory pension scheme), I invested those funds as well. When my investment income equaled my translation revenue, I was able ... See more
When I started translating full time, I resolved to put away ten percent of my initially laughable earnings into a savings account. Eventually this increased to 20% which I then invested in mutual funds to increase the yield while minimizing the long-term risk. I eventually moved into higher-yield instruments. When I became eligible for Social Security payments (the US mandatory pension scheme), I invested those funds as well. When my investment income equaled my translation revenue, I was able to consider retirement. I never considered forex, real estate syndicates or speculative investments that might jeopardize my financial security. I suppose I might have made more money, but peace of mind is important to me.
(added later)
I just noticed that the the current lottery payout is over a billion dollars. Maybe I should invest $2.00 for a ticket.

[Edited at 2024-12-26 16:20 GMT] ▲ Collapse


Maria Teresa Borges de Almeida
 
Gjorgji Apostolovski
Gjorgji Apostolovski  Identity Verified
Makedonie (FYROM)
Local time: 17:31
angličtina -> makedonština
+ ...
no Dec 26, 2024

No, I do just classical betting on football matches mostly.
 
Mario Chávez
Mario Chávez
Spojené státy americké
Local time: 11:31
angličtina -> španělština
+ ...
All in a big lump Dec 26, 2024

Whoever prepared this question just lumped a wide variety of highly different financial vehicles into a single category...which reveals a light understanding of what stocks, crypto, indices, commodities, futures or options are.

Some of us invest in individual stocks or in stock indexes via IRA or similar retirement accounts in the United States. Just to place crypto coins in the same line makes me shudder, they're not even comparable.

Josephine Cassar
 
Chanyong Kim
Chanyong Kim
Jižní Korea
Local time: 00:31
korejština -> angličtina
+ ...
This feels oddly specific Dec 27, 2024

I am actually a full-time trader, and chose to do translations recently because of the boredom and voidness. Although why this question is related to translation, is confusing. But then again, it is relatable to someone like... me. Also, as someone else mentioned, crypto is not even close to being the same category as "general investment".

Josephine Cassar
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you trade or invest in stocks/forex/crypto/indices/commodities/futures/CFDs/options?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »