Fóra o webu ProZ.com » Powwows »
Powwow: Prague - Czech Republic

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Prague - Czech Republic".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto  Identity Verified
Argentina
Local time: 06:36
Člen (2006)
angličtina -> španělština
I can't believe it! Nov 21, 2007

Visiting Prague will be the fulfillment of a long cherished dream, but we didn't expected the joy of finding a powwow there waiting for us!
Enrique & Haydée
 
Helga Humlova
Helga Humlova  Identity Verified
Rakousko
Člen (2003)
angličtina -> němčina
+ ...
We´re going to be really international!!! Nov 21, 2007

Enrique & Haydée
this is great news!!! Let us know if any of us can assist while you are in Prague! If you need assistence in finding the Venue, please let me know. Looking forward to seeing you.
 
two2tango
two2tango  Identity Verified
Argentina
Local time: 06:36
angličtina -> španělština
+ ...
How to get there..? Nov 25, 2007

Enrique and Iwill have been for less than a day in Prague before the powwow begins, great timing!! We'll be staying near the Charles Bridge, which is the best way to get to the designated venue, where do we get off the tram? Thanks!
I look forward to meeting all of you.
Haydée
 
Jaroslav Suchánek
Jaroslav Suchánek  Identity Verified
Česká republika
Local time: 11:36
angličtina -> čeština
Re: How to get there..? Nov 25, 2007

Go accross the Charles Bridge to the Lesser Town, then get into tram Nr. 12 at Malostranske Square Station (direction Smichov) and get off the tram at Svandovo divadlo (3rd station), no more than 6 mi... See more
Go accross the Charles Bridge to the Lesser Town, then get into tram Nr. 12 at Malostranske Square Station (direction Smichov) and get off the tram at Svandovo divadlo (3rd station), no more than 6 minutes to travel. (http://www.mapy.cz/#x=133035476@y=135935248@z=14@mm=ZP@sa=r@st=sr@ssq=Veselý%20Bizon,%20Praha@sss=1@ssp=132997120_135916704_133064960_135971072@srq=route(fast,toll):ulice%20Malostranské%20nám.,%20Praha>Štefánikova%20319/44,%20Smíchov,%20Praha) ▲ Collapse
 
two2tango
two2tango  Identity Verified
Argentina
Local time: 06:36
angličtina -> španělština
+ ...
Thanks! Nov 26, 2007

We´ll finmd our way, hopefully!
Best,
Haydée
 
Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto  Identity Verified
Argentina
Local time: 06:36
Člen (2006)
angličtina -> španělština
It was a party! Dec 8, 2007

Prague is a jewel and the powwow was a very nice event!

Thanks to Helga and the many colleagues with whom we passed a great time in spite of our ignorance of the Czech language!
 
Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto  Identity Verified
Argentina
Local time: 06:36
Člen (2006)
angličtina -> španělština
More pictures uploaded Dec 24, 2007

Hi friends,

I have uploaded some pictures from the powwow we shared. Thanks again for your great hospitality!

Merry Christmas and a happy 2008!

Enrique
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Prague - Czech Republic






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »