Fóra o webu ProZ.com » Powwows »
Powwow: Santiago de Compostela - Spain

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Santiago de Compostela - Spain".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Ekaterina Guerbek
Ekaterina Guerbek  Identity Verified
Španělsko
Local time: 23:15
Člen (2006)
španělština -> ruština
+ ...
opiniones Aug 30, 2007

¡Hola a todos!
Falta un mes hasta el powwow, ya somos once y creo que podríamos pensar en "dónde y cómo".
Quería proponer una merienda en el Casco Viejo, cerca de la Catedral. Enviadme, por favor, vuestras opiniones sobre la hora y el lugar: quizás alguien se incline más por una comida, etc.
Los que vienen por primera vez a Santiago pueden contar conmigo como guía por el Casco Viejo.

Saludos,

Ekaterina
 
Laura Iglesias
Laura Iglesias  Identity Verified
Španělsko
Local time: 23:15
angličtina -> španělština
+ ...
¡Hola a todos! Sep 1, 2007

Para aquellos que vengan a Santiago y necesiten información no duden en preguntar. Yo vivo aquí así que me ofrezco a responder a cualquier pregunta!

Un saludo,
Laura
 
Laura Iglesias
Laura Iglesias  Identity Verified
Španělsko
Local time: 23:15
angličtina -> španělština
+ ...
Hi! Just a quick note! Oct 5, 2007

Just wanted to say that I really enjoyed meeting Ekaterina, Lenka, Aurelie, Blanca and Maruxa. It was a great experience!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Santiago de Compostela - Spain






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »