| | Téma | Autor Odpovědi
(Zobrazení) Poslední příspěvek |
 | White background | 8
(2,961) |
| Trados refund | 4
(900) |
| Opening a .tmw TM in Trados Studio 2021 in order to export it | 10
(1,958) |
| @RWS staff on this forum: Selling / re-assigning Trados Studio 2017 Professional license | 4
(1,371) |
| Aligning 70 sdlalign-files - creating a tmx file | 4
(889) |
| Tags | 11
(1,664) |
| Alignment and TM damaged | 5
(823) |
| Trados Error Meldungsnummer 0x%1 der Meldungsdatei %2 Trados | 2
(686) |
| Converting Xliff files to Excel documents (.xls) ( 1... 2) | 15
(10,659) |
| Error when trying to open alignment file | 2
(686) |
| error processing command line arguments: an error occurred whilst trying to determine the file versi | 0
(553) |
| How to kill terminally the Generating Preview "feature"? | 8
(2,840) |
| Just installed Trados 2022 - what is my Groupshare Authentication login? | 4
(1,035) |
| Studio 2021 does not see xliff.wsxz file | 3
(770) |
| Adding/importing target text - Trados 2019 | 7
(1,468) |
| Problem with our TM | 4
(820) |
| Can Trados display the number of changes via Find and Replace? | 1
(568) |
| How to translate PDF comments using XFDF file | 2
(743) |
| Keyword management for translation memories in SDL Trados | 1
(550) |
| Json project shows 0 words | 13
(1,426) |
| Option to disable red lines above terms in source box with termbase matches (in Trados Studio) | 0
(520) |
| SDL Trados Studio 2021 crashes randomly | 11
(5,172) |
| Autosuggest becomes all uppercase (even if Caps lock is off) | 3
(1,527) |
| What does the "AT" stand for in the "New/AT" category of the analysis report? | 2
(660) |
| LanguageWeaver in Trados Studio: Only in Cloud? | 4
(809) |
| Spellcheck and QA of filtered segments in Studio 2022 | 3
(881) |
| Export a bilingual Word file using Trados 2021 | 7
(2,074) |
| Export bilingual review file – without tags | 10
(1,625) |
| Studio on virtual machine (macOS) | 4
(787) |
| Trados 2022 and Modern MT | 7
(1,206) |
| Terminology check settings | 2
(1,279) |
| Draft segments automatically saved in TM | 8
(1,201) |
| Redocking Windows in Trados for Reviewing | 0
(586) |
| Error message when trying to open a project/package with Trados Live/Cloud | 4
(980) |
| Passolo and TM | 5
(1,268) |
| How to delete the match rate mark | 10
(1,500) |
| Desperate with Studio 2021, should I upgrade to 2022? | 4
(1,219) |
| save as XLIFF in Studio 2017 | 10
(3,363) |
| MultiTerm Browse Buttons | 2
(609) |
| How to check out the multiple sdlxliff files | 3
(688) |
| Unable to open multiple files | 3
(789) |
| Errors while opening packages | 1
(616) |
| How to "apply translation" to multiple segments | 11
(1,839) |
| Can't type in Latin alphabet in SDL Studio 2017, only in Cyrillic | 0
(535) |
| Trados Studio change colour of words in target text | 11
(11,472) |
| Help with Trados TM | 2
(676) |
| Inserting German quotation marks in Studio | 13
(1,546) |
| Is SDL Studio 2017 becoming obsolete? | 13
(2,069) |
| User name in comments | 6
(1,461) |
| For a few days Trados has been crashing all of the time | 7
(1,714) |
= Nové příspěvky od poslední návštěvy (
= Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy (
= Více než 15 příspěvků) 
= Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky) 
Translation news related to SDL Trados
