Neanglická fóra » Spanish »
barcelona pw
Autor vlákna: José Luis Villanueva-Senchuk (X)
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
José Luis Villanueva-Senchuk (X)  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:11
angličtina -> španělština
+ ...
Jul 6, 2002

We did not talk about business but shared experiences )



Berni: did not know you could sing so GOOD!!!



PATRICK: THANKS FOR THE WONDERFUL DAY AND THE OUTSTANDING LITHUANIAN SONG



Gracias todos por un maravilloso día/tarde/casi noche.



Bernie es que el se encargará de escribir el artículo sobre la reunión.
... See more
We did not talk about business but shared experiences )



Berni: did not know you could sing so GOOD!!!



PATRICK: THANKS FOR THE WONDERFUL DAY AND THE OUTSTANDING LITHUANIAN SONG



Gracias todos por un maravilloso día/tarde/casi noche.



Bernie es que el se encargará de escribir el artículo sobre la reunión.



Un abrazo a todos/as,



JL

[ This Message was edited by: on 2002-07-06 21:26 ] ▲ Collapse
 
RSI EN-ES (AA)
RSI EN-ES (AA)
Jiná
angličtina -> španělština
+ ...
¡Gracias a Patrick, Michael, Marcela y la Lituana! Jul 9, 2002

Por un powwow fuera de serie. Uno de los mejores asaditos que recuerdo. Hmm... Todavía lo estoy saboreando.



Extra Kudoz for Michael... ¡gracias por el choripán de última hora!



Saludos,

Pochito Morfoni y compañía
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

barcelona pw






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »