Advice on Buying French to English Engineering Dict
Autor vlákna: pragmate
pragmate
pragmate
Francie
Local time: 11:59
francouzština -> angličtina
Dec 1, 2004

I want to invest in a French to English technical dictionary for translation applications in mechanical, electrical engineering and general technical fields. I currently use on line dict, but am wondering whether it is best to buy an old fashioned paper one one a software technical one ?? or maybe best just sticking to on line deach engines etc. ??? Any advice.

 
Florence Bremond
Florence Bremond  Identity Verified
Francie
Local time: 11:59
Člen (2002)
angličtina -> francouzština
+ ...
See http://www.proz.com/topic/27025 Dec 2, 2004

You may want to refer to that recent thread
http://www.proz.com/topic/27025
in the French forum, dealing with the same topic.
Florence


 
pragmate
pragmate
Francie
Local time: 11:59
francouzština -> angličtina
AUTOR TÉMATU
Technical French English Dictionary Dec 3, 2004

Thanks Oddie,
I did see that thread prior to posting but it appears to be web site tools that I am already using rather than a dedicated reference tool.
Thanks for the info
Pauline


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Advice on Buying French to English Engineering Dict






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »