Technická fóra » Trados support »
Tag editor: how to delete double spaces between segments
Autor vlákna: Annamaria Leone
Annamaria Leone
Annamaria Leone  Identity Verified
Irsko
Local time: 00:10
španělština -> italština
+ ...
Mar 17, 2005

Hello everybody.
After having finished a translation, I usually delete double spaces using the "Replace" function in the menu Find.
Now I'm working on a file in Tag editor (I have trados 6.5.2.417) and I'm not able to delete double spaces between segments neither with the replace function (it's not active) nor manually.

How do you usually manage this issue?

Thank you,

Annamaria
 
Hynek Palatin
Hynek Palatin  Identity Verified
Česká republika
Local time: 01:10
angličtina -> čeština
+ ...
Turn off document protection Mar 17, 2005

Tools - Options - Protection - uncheck Protect document
 
Wouter van Nieuwstadt
Wouter van Nieuwstadt  Identity Verified
Nizozemsko
Local time: 01:10
angličtina -> nizozemština
Your document is protected Mar 17, 2005

Hi Annamaria,

Open the Tools menu, click Options, click the Protection tab en then deselect the Protect document check box under Document protection.

HTH,
Wouter
 
Annamaria Leone
Annamaria Leone  Identity Verified
Irsko
Local time: 00:10
španělština -> italština
+ ...
AUTOR TÉMATU
Thank you Mar 17, 2005

Thank you to both for your fast answer!

Have a good day!

Annamaria
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Tag editor: how to delete double spaces between segments







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »