Technická fóra » Trados support »
Oops-go back one TU
Autor vlákna: Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad  Identity Verified
Norsko
Local time: 13:33
Člen (2002)
angličtina -> norština
+ ...
Feb 6, 2005

If you work in MS Word, and you would like to go one TU back, you will have to do the following:

End the TU you are working with

Move your mouse back to the last TU

Open the last TU

Yves Champollion (Creator of Wordfast) wrote a simple macro to make life easier for poeple when they use Trados. Try his macro, and have a short cut (I use Alt+Enter) to go back one segment/TU.


L... See more
If you work in MS Word, and you would like to go one TU back, you will have to do the following:

End the TU you are working with

Move your mouse back to the last TU

Open the last TU

Yves Champollion (Creator of Wordfast) wrote a simple macro to make life easier for poeple when they use Trados. Try his macro, and have a short cut (I use Alt+Enter) to go back one segment/TU.


Look here: http://www.geocities.com/wordfast/previous.html



[Edited at 2005-02-06 20:29] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Oops-go back one TU







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »