Technická fóra » Trados support »
SDL STUDIO SP3 does not open
Autor vlákna: Ángel Guillén
Ángel Guillén
Ángel Guillén  Identity Verified
Španělsko
Local time: 16:25
angličtina -> španělština
Sep 26, 2011

Hi

I am trying to open SDL Studio SP3 and I get the following message "Unexpected error while loading the application adins" (or something like this. In Spanish" "Error inesperado al cargar los complementos de la aplicación").

It is quite strange because this morning it worked perfectly. I try restauring the system to a previous state and nothing happened; I tried reinstalling the program and nothing happened.

Any ideas please?? I am in the middle of a pro... See more
Hi

I am trying to open SDL Studio SP3 and I get the following message "Unexpected error while loading the application adins" (or something like this. In Spanish" "Error inesperado al cargar los complementos de la aplicación").

It is quite strange because this morning it worked perfectly. I try restauring the system to a previous state and nothing happened; I tried reinstalling the program and nothing happened.

Any ideas please?? I am in the middle of a project..

This is the complete version of the error:



- Error inesperado al cargar los complementos de la aplicación. - System.Xml.XmlException, System.Xml, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 1 1 file:///C:/Users/Angel/AppData/Roaming/SDL/SDL Trados Studio/9.1.0.0/plugincache.xml System.Xml -

- SDL Trados Studio 9.1.0.0 9.1.2229.0 Microsoft Windows 7 Home Premium Service Pack 1 3082 1252 Angel-TOSH\Angel 2.0.50727.5446 ANGEL-TOSH True 6195908 MB

Thanks

Angel

[Editado a las 2011-09-26 14:11 GMT]

[Editado a las 2011-09-26 14:25 GMT] ▲ Collapse
 
Erik-Martin Jansen Hesshaus
Erik-Martin Jansen Hesshaus  Identity Verified
Španělsko
Local time: 16:25
nizozemština -> španělština
Possible solution Sep 26, 2011

Hola!

Sometimes erasing your personal settings in this folder helps to get Trados walking again:

C:\Users\"your Windows user name"\AppData\Roaming\SDL\SDL Trados Studio\9.1.0.0


But no guarantee...
 
Ángel Guillén
Ángel Guillén  Identity Verified
Španělsko
Local time: 16:25
angličtina -> španělština
AUTOR TÉMATU
solution Sep 26, 2011

I found the solution here:

http://talisma.sdl.com/display/2/index.aspx?tab=sf
 
Laura Gómez
Laura Gómez
Španělsko
Local time: 16:25
Člen (2007)
angličtina -> španělština
+ ...
Help! Feb 25, 2017

Hi Ángel

the link does not work anymore. Could you please let me know how you solved the problem?

Thanks a lot!
 
MikeTrans
MikeTrans
Německo
Local time: 16:25
italština -> němčina
+ ...
The above and... Feb 27, 2017

...and you need the right Java versions installed (I assume you're speaking about Trados 2007 SP3).

Mike
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL STUDIO SP3 does not open







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »