Discussion for SDL Trados Virtual event: Learn, discover & train with SDL experts session (2012): Das richtige Wort zur richtigen Zeit: Wie Sie mit der Terminologiearbeit in SDL MultiTerm 2011 starten können (ProZ.com's Virtual Conferences)

Překlad - umění a podnikání » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for SDL Trados Virtual event: Learn, discover & train with SDL experts session (2012): Das richtige Wort zur richtigen Zeit: Wie Sie mit der Terminologiearbeit in SDL MultiTerm 2011 starten können
Track this topic

Discussion for SDL Trados Virtual event: Learn, discover & train with SDL experts session (2012): Das richtige Wort zur richtigen Zeit: Wie Sie mit der Terminologiearbeit in SDL MultiTerm 2011 starten können

This discussion belongs to ProZ.com's Virtual Conferences » "Discussion for SDL Trados Virtual event: Learn, discover & train with SDL experts session (2012): Das richtige Wort zur richtigen Zeit: Wie Sie mit der Terminologiearbeit in SDL MultiTerm 2011 starten können".
You can see the ProZ.com's virtual conferences page and participate in this discussion from there.

Julia Weiss

Španělsko
Local time: 08:09
angličtina -> němčina
+ ...

Interessant, aber wann findet der Vortrag statt?

May 17, 2012

Hallo, das würde ich mir gern anhören, doch ich sehe, dass es 'on demand' ist. Ich könnte zuhören zwischen 10 und 16 und von 21 bis 24. Wenn innerhalb dieser Zeiträume eine session geplant ist, würde ich das gern erfahren.
Vielen Dank und schöne Grüsse,
Julia: [email protected]

Drew MacFadyen

Spojené státy americké
Local time: 02:09
španělština -> angličtina
+ ...

The event will be June 20th Jun 20, 2012 10:00 - 18:00 GMT

May 17, 2012

Thanks for expressing interest in our upcoming SDL Virtual event. The program and sessions can be viewed at http://www.proz.com/virtual-conferences/349/program

All the "live sessions" - those that have a specific start time - will be broadcast at that exact time. Attendees can see/view those session times in their own, local time zone, if that has been set in their profile. View this video tutorial on how to set your local time zone in your profile here - http://www.proz.com/videos/tutorials%20on%20proz.com/149

The "on demand" sessions at the bottom of the program list can be viewed at any time, by attendees once the event begins. That is, attendees will be able to watch any of the on-demand videos whenever they like, AFTER the event begins at 10:00 GMT June 20th 2012.

Hope this helps.

Looking forward to "seeing" everyone at our event.

Regards,

Drew ▲ Collapse

Login to reply/comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Drew MacFadyen	[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »