Fóra o webu ProZ.com » ProZ.com Translation Contests »
How do you tag the entries?
Autor vlákna: Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey  Identity Verified
Argentina
Local time: 14:44
Člen
angličtina -> španělština
+ ...
Dec 5, 2020

Maybe something is wrong with my computer? Or are you not allowed to tag if you're participating? Or am I missing something? I'm want to highlight and tag likes and dislikes in the entries but I'm not able to.

Christopher Schröder
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugalsko
Local time: 18:44
Člen (2007)
angličtina -> portugalština
+ ...
@Emilyann Dec 5, 2020

You’re allowed, though many of us think that contest participants shouldn’t tag fellow participants. As someone who has been directly involved in several translation contests (I no longer take part for other reasons) I do ask myself: Am I impartial enough to be fair to other people’s entries?
 
Elena Feriani
Elena Feriani
Itálie
Local time: 19:44
Člen
francouzština -> italština
+ ...
It works for me Dec 5, 2020

Hi Emilyann,
I have just tried and it works well for me. I highlight the word in the translation and the "Add a tag" window pops up.
Edit: I forgot to mention that I am not participating this time!

[Edited at 2020-12-05 12:34 GMT]
 
philgoddard
philgoddard
Spojené státy americké
němčina -> angličtina
+ ...
You could try a different browser Dec 5, 2020

I can't add tags on my tablet, but I can on my laptop.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How do you tag the entries?






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »