Stran v tématu:   [1 2] >
Updated job listings page
Autor vlákna: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
PRACOVNÍK SERVERU
Jul 11, 2018

Hello everyone,

The search and display of job postings has been updated. You can view the new page here.

As mentioned in this forum thread, this is a first tiny step in a broader plan to modernize the job posting system
... See more
Hello everyone,

The search and display of job postings has been updated. You can view the new page here.

As mentioned in this forum thread, this is a first tiny step in a broader plan to modernize the job posting system. This is a quick update that does not include any of the larger structural changes that are being discussed/planned. Hopefully it provides an improved user experience over the previous page.

The ProZ.com team would appreciate your feedback and comments on this modernized job listing page.

Thank you
Collapse


Donatella Ciccimarra
Vijay Thapa
 
ALBA CARVAJAL
ALBA CARVAJAL  Identity Verified
Německo
Local time: 23:35
angličtina -> španělština
+ ...
Not very user friendly Jul 11, 2018

It does not feel very intuitive, I cannot find where to filter translation or interpreting jobs.

I liked the other one better.


Luciane Scopel
Maria Teresa Borges de Almeida
nimrodtran
LeoK
Dragana Jankova
Agnese Zuravska
Rimma Kehr
 
Luciane Scopel
Luciane Scopel
Brazílie
Local time: 18:35
angličtina -> portugalština
+ ...
Not very helpul Jul 11, 2018

Difficult to search. I prefer the other way..much better.

LeoK
Dragana Jankova
Agnese Zuravska
Rimma Kehr
Damijan Vehar
nimrodtran
Assumpta Anglada
 
nimrodtran
nimrodtran
Španělsko
Člen (2014)
angličtina -> španělština
+ ...
Modernize OK, but... changing for worse? Jul 11, 2018

In my opinion, is a change for worse. The former format gave us a lot information at first glance, NOT LIKE THIS ONE.

Changes for worse are usually the consequence of boredom. Instead of this, I suggest a PlayStation.


LeoK
Dragana Jankova
Agnese Zuravska
Rimma Kehr
Damijan Vehar
Frank Feng
Assumpta Anglada
 
Eszter Bokor
Eszter Bokor
Rakousko
Local time: 23:35
angličtina -> němčina
+ ...
New fresh design - finally! Jul 12, 2018

I really like the new fresh design! This has been long overdue - the old parts of the site look really dated, the design just doesn not do justice to the quality of proz as a platform. Keep going with the modernisation of the website, guys!

Randa El Nomeir
Matheus Chaud
Marjorie Leão
 
Rimma Kehr
Rimma Kehr
Německo
Local time: 23:35
němčina -> angličtina
+ ...
Please return the previous design! Jul 12, 2018

The previous design is much better, it gives clear system and should remain. However, this new design is not user-friendly, not transparent and makes unhappy. Please return the previous design!

[Bearbeitet am 2018-07-13 07:52 GMT]


Damijan Vehar
nimrodtran
Paul Malone
Assumpta Anglada
Dorothea Dahl
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Max Chernov
 
Viviane Marx
Viviane Marx  Identity Verified
Local time: 23:35
němčina -> portugalština
+ ...
How long job is open - good Jul 12, 2018

The design doesn´t appeal me that much. But I think it´s good to see directly how long the job offert remains open.
As every changes, one have to get used to it.


Randa El Nomeir
Jane Rezende
Marjorie Leão
 
WillJohnson
WillJohnson  Identity Verified
Local time: 23:35
Člen (2008)
angličtina -> nizozemština
+ ...
WOW, I don't like this at all Jul 13, 2018

The old one was way easier to look at, the new one is confusing and not clear at all.

Damijan Vehar
nimrodtran
Rimma Kehr
Jane Rezende
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Max Chernov
 
Juan (JP) Campaya
Juan (JP) Campaya  Identity Verified
Argentina
Local time: 18:35
angličtina -> španělština
+ ...
I approve! Jul 13, 2018

It's a good design and more complete. Just need to get used to it. I don't believe that things that work never should be updated, that's why some of the greatest have fallen (think about Nokia).

Arkadiusz Jasiński
Randa El Nomeir
Marjorie Leão
 
Scott de Lesseps
Scott de Lesseps  Identity Verified
Spojené státy americké
Local time: 17:35
francouzština -> angličtina
like previous one better Jul 13, 2018

I definitely like the previous design better. However, I do like the way the quoting info on the right is more prominent in the new one. If you could incorporate that aspect into the previous one, that would be great.

nimrodtran
Christel Zipfel
Rimma Kehr
Dorothea Dahl
Max Chernov
Moltolavoro
 
island-vlad
island-vlad  Identity Verified
angličtina -> ruština
+ ...
Good work Jul 17, 2018

The page has become much more compact and, therefore, much more convenient.
Thank you a lot, Proz team!

[Edited at 2018-07-17 15:45 GMT]


 
Ibrahim Moha
Ibrahim Moha
Tanzanie
angličtina -> somálština
well done! Jul 17, 2018

The new design is more convenient and helpful, thank you for the good work!

Matheus Chaud
Marjorie Leão
 
ValeriaR_Arg
ValeriaR_Arg
Argentina
Local time: 18:35
angličtina -> španělština
Just an opinion Jul 18, 2018

The new web design looks great in general, but I prefer the previous design for the job browser.

Elizabeth Joy Pitt de Morales
Max Chernov
nimrodtran
 
Yun Sue Hwang
Yun Sue Hwang
Jižní Korea
Local time: 06:35
angličtina -> korejština
+ ...
Looks better but harder to use Jul 19, 2018

The design and template look far much better but customized results still needed to be worked on...

nimrodtran
 
Kay Denney
Kay Denney  Identity Verified
Francie
Local time: 23:35
francouzština -> angličtina
Source country Jul 19, 2018

I see you've included the source country in the list now, which is a good thing. I personally only want to deal with clients in the euro zone, so it was frustrating to click on jobs and find that even though they were asking for British English, the agency was in the US.

Viviane Marx
Anne Maclennan
nimrodtran
Mirelluk
island-vlad
 
Stran v tématu:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Updated job listings page






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »