Fóra o webu ProZ.com » Powwows »
Stran v tématu:   < [1 2]
Powwow: Warszawa - Poland

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Warszawa - Poland".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Jerzy Czopik
Jerzy Czopik  Identity Verified
Německo
Local time: 05:12
Člen (2003)
polština -> němčina
+ ...
Odgórne aktualne Nov 23, 2011

Jak najbardziej - gadzina i miejsce pozostają bez zmian.
 
Roman Kozierkiewicz
Roman Kozierkiewicz  Identity Verified
Local time: 05:12
angličtina -> polština
+ ...
Warszawa Nov 24, 2011

Bardzo sympatyczna i nie zamierzona mam nadzieję literówka w poście Jerzego "Odgórne aktutalne" - będzie o czym dyskutować - o co najmniej jednej "gadzinie".
 
Lidia Lewandowska-Nayar
Lidia Lewandowska-Nayar  Identity Verified
Polsko
Local time: 05:12
angličtina -> polština
+ ...
nie dam rady Nov 25, 2011

Niestety, nie dam rady być na tym spotkaniu. Do następnego razu...have a nice time!
 
Barbara Gadomska
Barbara Gadomska  Identity Verified
Local time: 05:12
angličtina -> polština
+ ...
Dzięki Jurkowi-organizatorowi Nov 26, 2011

i wszystkim wczoraj obecnym za bardzo miły wieczór. Pozdrowienia!
 
Agnieszka Hayward (X)
Agnieszka Hayward (X)
Polsko
Local time: 05:12
němčina -> polština
+ ...
Dziękuję Wam za wspaniały wieczór! Nov 26, 2011

Kochani, fantastycznie było znów spotkać się oraz poznać nowe twarze.
Choć jedna nowa twarz siedziała daleko i pod złym kątem i kontaktu nie nawiązałam. Hm.
Pozdrawiam wszystkich Was serdecznie.

Poniżej zamieszczam link do fotek. Proszę dać znać, gdyby były prob... See more
Kochani, fantastycznie było znów spotkać się oraz poznać nowe twarze.
Choć jedna nowa twarz siedziała daleko i pod złym kątem i kontaktu nie nawiązałam. Hm.
Pozdrawiam wszystkich Was serdecznie.

Poniżej zamieszczam link do fotek. Proszę dać znać, gdyby były problemy z otwarciem.
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2351679869930.2117490.1188125635&type=1&l=dfcc9328c8


Do następnego spotkania!
Agnieszka

[Edited at 2011-11-26 23:48 GMT] ▲ Collapse
 
Stran v tématu:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Warszawa - Poland






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »