Powwow: Nordeste / Fortaleza - Brazil
|
|---|
| | Lincoln Silveira (X)
Brazílie
Local time: 12:37
angličtina -> portugalština
+ ...
| Venue for this get-together | Aug 4, 2008 |
May I suggest:
1) Bier House
2) Laredo
3) Sal
| | | | blomguib (X) 
Local time: 12:37
angličtina -> vlámština
+ ...
| for those who joined us | Sep 2, 2008 |
I will just post what I sent earlier as a message; I was thinking about doing the powwow in the form of a bbq around the pool at my place....much more at ease than in a public place, I think. Husbands/wives/partners/kids/dogs/cats/parrots are welcome as well!
Let me know what you think about the idea.
Hoping to hear from you!
| | | | Juliano Martins
Brazílie
Local time: 12:37
Člen (2008)
angličtina -> portugalština
+ ...
It´s OK for me if it is a bbq. See you there! Just send the address and the map. Bye!
| | | | Lincoln Silveira (X)
Brazílie
Local time: 12:37
angličtina -> portugalština
+ ...
| Barbies are just great. BYO, I assume? | Sep 3, 2008 |
| | |
|
|
|
blomguib (X)
Local time: 12:37
angličtina -> vlámština
+ ...
| please contact | Sep 18, 2008 |
I would urgently like to ask all of you who are interested, to contact me at [email protected], so that I can get an idea of who is coming and so that I can send you some instructions on how to get to my place.
Best regards,
Stefan
| | | | blomguib (X)
Local time: 12:37
angličtina -> vlámština
+ ...
Hello,
as promised, a description of how to get to my place...
The easiest way to describe it, is that you need to go to Beach Park in Porto das Dunas. After you have passed the Posto in Porto das Dunas (right hand side, coming from Fortaleza), you will get to a roundabout; left goes down to Beach Park, but you need to continue straight (direction of Aquiraz).After about one kilometer, you will see a very high antenna on your left hand side. There are a couple of houses... See more Hello,
as promised, a description of how to get to my place...
The easiest way to describe it, is that you need to go to Beach Park in Porto das Dunas. After you have passed the Posto in Porto das Dunas (right hand side, coming from Fortaleza), you will get to a roundabout; left goes down to Beach Park, but you need to continue straight (direction of Aquiraz).After about one kilometer, you will see a very high antenna on your left hand side. There are a couple of houses close to the antenna. I am the one with the RED wall.
You are welcome from 2 PM onwards!
Stefan ▲ Collapse
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Nordeste / Fortaleza - Brazil | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
