Fóra o webu ProZ.com » Powwows »
Powwow: Regensburg - Germany

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Regensburg - Germany".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Hendrika Müller
Hendrika Müller  Identity Verified
Německo
Local time: 10:34
Člen (2006)
němčina -> nizozemština
21. April, 15:00 Uhr, Bischofshof (direkt hinter dem Dom), Regensburg Apr 12, 2007

Hallo, Ort und Termin steht fest: Samstag den 21. April, 15:00 Uhr, Bischofshof (direkt hinter dem Dom) in Regensburg. Bitte bestätige bis Montag den 16. April ob ihr teilnehmen werdet, dann reserviere ich einen Tisch im Bischofshof (unter dem Namen Müller).
Hoffentlich bis den 21. April!! Viele Grüsse, Hendrika Müller [email protected]
 
Lioba Klein
Lioba Klein  Identity Verified
Německo
Local time: 10:34
angličtina -> němčina
+ ...
Termin Apr 12, 2007

Hallo, an einem anderen Termin bin ich auf jeden Fall dabei. Aber leider bin auch am Wochenende darauf nicht da. Bin also vom 18.-21. und vom 27.-29. April nicht da. Wie wärs bei euch mit So 22 April? Aber nach mir braucht man sich nicht richten. Ich bin jedenfalls jeden 2. Dienstag im Monat beim Übersetzerstammtisch anzutreffen. Viel Spaß wünsch ich euch! Lioba
 
Hendrika Müller
Hendrika Müller  Identity Verified
Německo
Local time: 10:34
Člen (2006)
němčina -> nizozemština
Tisch ist reserviert... Apr 18, 2007

Adresse ist: Krauterermarkt 3 in Regensburg.
Anfahrtbeschreibung findet ihr auf http://www.hotel-bischofshof.de/
Bis Samstag!
 
Harald Moelzer (medical-translator)
Harald Moelzer (medical-translator)  Identity Verified
Německo
Local time: 10:34
Člen (2003)
angličtina -> němčina
+ ...
Liebe Kollegen... May 1, 2007

Habe heute einige Bilder unseres Treffens eingestellt...leider ist es nicht möglich, Bilder vertikal zu posten, deswegen also der Dom in der Horizontalen...

Leider wurde zudem mein Kommentar nicht mit eingestellt, in dem ich eigentlich nur noch einmal auf das Treffen nächsten Dienstag, 8.5. im Chaplin hinweisen wollte (19 Uhr wenn ich mich recht erinnere)!
Bis dahin,
Harald
 
Lioba Klein
Lioba Klein  Identity Verified
Německo
Local time: 10:34
angličtina -> němčina
+ ...
Übersetzer-Treffen May 7, 2007

Hallo, ich wollte nur noch einmal auf das Treffen morgen um 19:30 Uhr im Chaplin, Adolf-Schmetzer-Str. 5, hinweisen. Ich würde mich sehr freuen, euch dort zu treffen! Viele Grüße,
Lioba
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Regensburg - Germany






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »